Translate.vc / Portuguese → French / Booty
Booty translate French
68 parallel translation
- O Booty e o Washington.
Voici Booty et Washington,
Estamos a falar do mesmo gajo que foi a meia-noite a correr na loja de vídeos E voltou com Booty Call é O Rei Leão?
Dans la bouche de celui qui sort à minuit louer "La fesse!"... et "Le Roi lion"?
Robin, tens de ver a versão alargada do Booty Call.
Tu dois voir le montage réalisateur de Booty Call.
Pussy, Puto... Não sei o apelido dele.
Pussy, Booty, j'ignore son nom de famille!
Sou um malvado, booty-shaking pickinosis.
Je suis un sale bouge-de-là doidanlnis.
Mas pergunte a qualquer um, quando a coisa fica preta o malvado, booty-shaking pickinosis é imbativel.
Mais demandez-leur, pour ce qui est de rendre malade... le sale bouge-de-là doidanlnis est le meilleur.
Queres Pirate's Booty?
Tu veux un Pirate?
" "Freak That Booty" ", " "Big Ass Momma" " os preferidos!
Pompe-moi le cul, Mamma gros cul, tous ses préférés.
Olha, Booty, o Clark a dar conselhos paternais.
T'as vu ça? Clark joue les papas maintenant.
Booty, vou-me embora.
Yo, Booty, je dois me tirer ailleurs.
Olha para isto, Booty.
Vise-moi ça, Booty.
- Então é um booty call? - Ele disse isso?
"Vas-y et éclate-toi"
Isto é um encontro sexual?
Est-ce que c'est un "booty call"?
Como assim?
C'est quoi un "booty call"?
Acho que era um encontro sexual.
Ca devait être un "booty call".
E, Luke é um encontro sexual.
Et, Luke c'est un booty call.
Romeo Smoov, Queen Booty Shaykah,
Romeo Smoov, Queen Booty Shaykah,
Vim a ver se assistirão à festa de graduação de Judy.
Je voulais savoir si vous irez à la fête de Judy "Big Booty".
Pensei em fazer-te uma surpresa com uma booty call.
Je pensais te faire un plan cul surprise.
- Booty call.
- Plan cul.
O que é uma booty call?
C'est quoi, un plan cul?
Oh, pai, o que é uma booty call?
C'est quoi, un plan cul?
Então, o que é uma booty call?
C'est quoi, un plan cul?
'Booty'.
" Plan cul.
'Booty'.
Plan cul. "
Portanto, o booty call.
D'où le plan cul.
Sim, claro, vai ser um pouco tenso ao princípio mas podes acalmar as coisas com a tua história da booty call.
Ça sera un peu tendu au début, mais tu pourras détendre l'atmosphère avec ton histoire de plan cul.
Booty.
Plan cul.
Não tenho fome, acabei de comer um Veggie Booty.
Je n'ai pas faim. Je viens de grignoter.
Só que estive numa festa a noite passada e encontrei dois tipos loucos por big-booty, foi só isso.
J'étais à cette fête la nuit dernière et je suis tombé sur deux folles du cul, c'est tout.
Shake the booty!
Bouge tes fesses!
Tenho estas batatinhas.
- J'ai des bonbons Pirate Booty.
# Make your booty touch the ground #
Make your booty touch the ground
Miguel Pilângelo!
Sandro Booty-Celli!
BOOTY BABES NÁDEGAS GRANDES, FORTES E BELAS O PONTO "B" VAI LÁ
LES FESSES DES FILLES BELLES ET BIEN REBONDIES
Vá lá, vamos curtir lá em baixo para a nossa sessão de rap. Topas?
on se remue le booty au sous-sol pour notre session rap.
Claro. Basicamente, é "booty call".
Bien sûr, c'est un coup d'un soir.
- Não, não é "booty call".
C'est pas qu'un coup d'un soir.
Eu quero que me vejas a deixar cair algo sexy. Um segundo.
Il faut que tu me voies shaker mon booty.
Qualquer um que tenha penetrado a Nina Hartley está na boa comigo.
Toute personne qui a été dans Nina Hartly Booty, pour moi, c'est bon. "
Estás apenas a fazer-me mais acessível para o fim da noite?
Alors tu me rend juste plus accessible le soir Booty Call.
Eu nem sequer trouxe o meu telemóvel booty-call. ( chamada para sexo casual )
Je n'ai même pas apporté mon téléphone de booty-call
Booty, booty, booty, booty festejando em todo o lado
♪ Booty, booty, booty, booty rocking everywhere ♪
Booty, booty, booty, booty...
♪ Booty, booty, booty, booty ♪
Rosto de L.A. com corpo de Oakland
L.A. face with the Oakland booty
- A miúda tem traseira.
- Booty, booty
Rosto de L.A. com corpo de Oakland
- Baby got back - L.A. face with the Oakland booty
- Rabo, rabo.
- Booty, booty
Rabo
- Booty, booty, booty - Booty, booty, booty
Tudo fixe, Booty?
Ça boume, Booty?
A miúda tem traseiro
- Booty, booty