English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Brakes

Brakes translate French

16 parallel translation
Speed brakes, trem, tudo.
Les volets, le train, tout!
- Speed brakes.
Aérofreins!
Evans, speed brakes.
Evans, les aérofreins.
Speed brakes!
Aérofreins!
- "Speed brakes".
- Les aérofreins.
- "Speed brakes"!
- Aérofreins!
Provas, prova do ataque à vida do Sr. Merchiston usando uma táctica chamada "Travões de Boston".
Une preuve de l'atteinte à la vie de Merchiston, en utilisant une technique appelée "Boston Brakes".
Travões de Boston?
Boston Brakes?
- Pode ficar cá fora com o Brakes.
- Il peut attendre dehors avec Brakes.
- Alguém tem de substituir o Brakes.
- Quelqu'un doit remplacer Brakes.
O Brakes tem razão.
- Brakes a raison.
Ouve, não estou a dizer que foi ele, mas talvez o Brakes possa ter dito alguma coisa...
- Écoutez, je dis pas que c'est lui qui l'a fait, mais... peut-être que Brakes aurait dit quelque chose qui a pu les conduire à... - Attends!
Não estou a dizer que foi o Brakes, só estou a dizer...
Tout ce que je dis, c'est que...
MARTIN "BRAKES" ERKAMPS CUMPRIU UMA PENA DE 8 ANOS.
Martin "Brakes" Erkamps fut condamné à 8 ans de prison.
Speed brakes!
Volets!
O que é que disseste?
- Je dis pas que c'est Brakes.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]