Translate.vc / Portuguese → French / Built
Built translate French
44 parallel translation
Vá à Well-Built Uniform.
Allez à la "Maison de l'Uniforme".
Podia ter uma protecção built-in, mas não encontrei evidências disso.
C'est possible qu'il ait mis au point un mécanisme de sécurité mais je n'ai rien trouvé qui aille dans ce sens.
For his nest, predatory abductor john jemelske built a sophisticated dungeon complex under a suburban syracuse home, where he documented every detail of torture he carried out upon the victims he kept there for 3 years.
Pour son abri, le kidnappeur prédateur John Jamelske a construit un cachot complexe et sophistiqué sous une maison de la banlieue de Syracuse, il consignait chaque détail des tortures qu'il infligeait à ses victimes qu'il a gardées 3 ans.
I built my castle of dreams.
J'ai construit mon château de rêve.
I built my castle of dreams.
J'ai construit mon château de rêves.
We Built This City on Rock and Roll.
We Built This City on Rock and Roll.
They built you a temple and locked you away.
They built you a temple and locked you away
Os autotróficos começaram a babar-se, os Neandertais inventaram as ferramentas
The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools? ? We built the Wall?
Construímos o Muro Construímos as Pirâmides
? We built the pyramids? ?
'Cause I built my life around you
'Cause I built my life around you
Construímos o Muro Construímos as Pirâmides
We built the Wall? ? We built the pyramids?
Construímos o Muro Construímos as Pirâmides
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
Construímos a muralha, Construímos as pirâmides
♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪
Construímos a muralha, Construímos as pirâmides
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
Construímos esta cidade
We built this city
Construímos esta cidade Na estrada errada
We built this city And the ronde dame rôde
Construímos a grande muralha e as pirâmides!
♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪
Construímos a Grande Muralha, e as pirâmides
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
Construímos a Grande Muralha, e as pirâmides
♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪
Nós construímos a Muralha'Nós contruímos as pirâmides'
♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪
Nós construímos a Muralha. 'Nós contruímos as pirâmides.'
♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪
"We built this township on rock and roll."
"We built this township on rock and roll."
Construímos a muralha e as pirâmides
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
Autótrofos a babar, neandertais criaram ferramentas,
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
Construímos a muralha Construímos as pirâmides
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪
Construímos a muralha, Construímos as pirâmides
♪ We built the Wall We built the pyramids ♪
Construimos a muralha e as pirâmides
♪ We built the Wall ♪ ♪ We built the pyramids ♪