Bumble translate French

Oliver Twist, Sr. Bumble.

Oliver Twist, M. Bumble.

Muito bem, Sr. Bumble, traga-o aqui.

Faites-le entrer, M. Bumble. Ma chère.

Não, não, Sr. Bumble.

Oh, non, M. Bumble.

Noah, vá ao asilo. Diga ao Sr. Bumble que venha depressa.

Noah, va chercher M. Bumble à l'orphelinat, vite.

- Está descansando, Sr. Bumble?

- On se repose, M. Bumble?

Mas foi coisa da Srta.

C'est Mme Bumble.

Bumble. Até ontem não sabia de nada.

Je ne savais rien jusqu'à hier.

Isto é Bumble Bee.

C'est du Fauchon, mon minou.

Componha-se, Bumble, e diga-me distintamente. Entendi direito?

Calmez-vous, M. Bumble, et répondez-moi clairement.

Acabei de medir as duas mulheres que morreram ontem à noite, Sr. Bumble.

Je viens de prendre les mesures des deux femmes qui sont mortes hier.

- Ah, é você, Bumble.

- C'est vous, Bumble?

A senhora disse,... se o Sr. Bumble tiver tempo,... trago-o para dar uma surra nele porque o patrão está fora.

Ma maîtresse demande si M. Bumble peut venir, alors M. Bumble pourrait le fouetter parce que monsieur est sorti.

Com Bob Bumble. O Apresentador do Telejornal.

Le journal de Fred Frelon.

- Boa tarde, sou Bob Bumble.

- Bonsoir. Ici Fred Frelon.

Aqui é Bob Bumble. Temos notícias de última hora do... do aeroporto JFK, onde há momentos de tensão...

Une dépeche nous parvient de l'aéroport JFK, ou la tension est a son comble.

Posso fazer já um telefonema e você é transferido para o meio do nada no Dakota do Norte.

Je peux passer un appel, tout de suite... et vous faire muter à East Bumble, dans le Dakota du Nord, dans la semaine... D'accord?

Queres ir para a mamã B? - Mamã B B, sim. - A mamã bumble bee...

Allez, Maman B t'emmène faire pipi.

Acabei de imaginar-te como o Oliver com o Sr. Bumble!

Je vous imagine juste comme Oliver Twist et Mr Bumble.

Aquela que ele tinha tipo, mangas fofas e rosa e treinou o Bumble Bee na fivela do seu cinto?

Celui où il avait les manches roses et l'abeille apprivoisée...

- Ele tem razão, Bumble.

Il a raison, Bourdon.

Bumble.

C'est toi le problème.

Bumble por natureza.

Bumble par le nom, Bumble par nature.

Bumble.

Ta réputation est en jeu.

Tu vais fazer um sucesso tremendo nesta entrevista, Bumble.

Tu feras de cet entretien un franc succès.

Obrigado, Sr. Bumble.

Merci, M. Bumble.

A Kraft Foods, produtora do queijo Velveeta, os enchidos Oscar Meyer, as refeições para crianças Lunchables, e a Bumble Bee Foods, produtores de enchidos enlatados.

Kraft Foods, le fabricant de fromage industriel. Oscar Meyer, viande industrielle. Lunchable, viande pour enfants.

- O senhor, Sr. Bumble?

- Vous, M. Bumble?

O Buggy Bumble.

Le buggy abeille!

Senhora Bumble. poderia adicionar.

Vous me prenez par surprise.