Bummer translate French

É só o Bummer Dan, mas acho que está morto.

C'est juste Dan La Poisse. Mais je crois qu'il est mort.

O Harry pensou que o Bummer Dan era o Slippery Dan.

Harry a pris Dan La Poisse pour Dan La Fouine.

Mas este é o Bummer Dan.

Oui mais ça, c'est Dan La Poisse.

A minha versão foi dar o meu casaco ao Bummer... e mandar o pobre coitado para cá.

J'ai donné ma veste à La Poisse, Shérif, et je l'ai envoyé ici, le pauvre diable.

Achei que, se o Harry acertasse no Bummer, a pensar que era eu, se o ameaçasse, seria divertido.

Je me suis dit que ce serait marrant si Harry tirait sur La Poisse en le prenant pour moi, puisqu il m'avait menacé de mort.

- S04.E06 "The Summer Bummer"

The OC season 4 épisode 6 - ---The Summer Bummer--- -

Que chatice.

Bummer.

Bummer.

Dommage.

As gêmeas Bummer são as valentonas da escola.

Les soeurs Bummer sont les jumelles bourrin du bahut.

Bummer, o homem, volta amanhã.

Pas de chance, le mec reviens demain. Relax, j'ai d'autres plans de prévus.

Bummer, Baumer, seja que nome for, é melhor homem do que tu.

Ce Baumer est un mec mieux que toi.

- É uma pena.

- Bummer.

- Uma pena.

- Bummer.

Toca a acordar, Major chatice.

Lève toi et brille, Major Bummer.

O Bummer está morto.

La Poisse est mort.