Buscà translate French

Porque é que vossemecê não vai a Lisboa buscà-lo, padrinho?

Pourquoi est-ce que vous allez pas le chercher à Lisbonne, parrain?

Vou a casa buscà-Io.

Je rentre chez moi, Jake.

Eu vou buscà-Io e trago-o para cà säo e salvo.

J'irai le chercher pour le ramener ici sain et sauf.

- Està bem, vai buscà-Io.

- Va la chercher. - Essaie d'être raisonnable.

Vem buscà-lo.

Viens le chercher.

O meu carro está na oficina. Vou buscà-lo esta manhä.

Ma voiture est au garage, je dois la récupérer.

- Vou buscà-la mais tarde quando for estacionar o carro.

Je les prendrai en garant la voiture, madame.

Vou eu mesmo buscà-lo, sir.

Je vous le porterai moi-même.

Podes ir buscà-los no sàbado.

Tu peux y aller samedi.

- Tens de ir buscà-los.

- Tu dois y aller samedi.

Và buscà-lo.

Servez-vous tout seul.

Não consigo deixar de pensar em si. Venho buscà-la às 7 : 00.

Le lendemain, Charlotte se rendit compte à quel point Harry était libre.

Vai buscà-la!

Rattrape-la!

Se pudéssemos ir buscà-Io e entregar-lhes a eles.

Si on pouvait tout cueillir et le leur offrir.