Caps translate French

- A entrada para o cabo.

- Le contrefort des caps.

Enviarei os meu quatro barcos mais rápidos. Um em cada direcção.

J'enverrai mes quatre navires les plus rapides sur tous les caps.

Havia ali uma marca de um prato de salmão que o Goshy Caps atirou. ( kipper = salmão ) ( keeper = guardador ) - Salmão?

Là-haut, il y avait une marque... là où Goshy Capps avait lancé une assiette de kippers...

É por isso que recomendo as novas cápsulas "Buffer", para um alívio rápido e duradouro.

C'est pourquoi je vous recommande la nouvelle Buffer Caps, soulagement rapide et de longue durée.

- Soube que tinha bilhetes para os Caps. - Sim.

Vous êtes allé au match de hockey?

Se ele paga, traz-me uns Sno-Caps.

S'il paye, ramène des Snow Caps au frère!

Espera, já que vais lá dentro, podes trazer-me um Sno-Caps?

Pendant que tu y es, prends-moi du chocolat.

Talvez não tenha se dado conta, Bats! Mas já cruzei essa linha! Para sempre!

Tu n'as peut-être pas remarqué, Batman, mais j'ai déjà dépassé tous les caps.

Estava embutido debaixo da tecla "Caps Lock" do teclado do David Wong.

Je l'ai trouvé inséré sous la touche "verrouillage majuscule" du clavier de David Wong.

E prometemos ao Vereador Sanchez que você analisava as iniciativas CAPS hoje à tarde.

Et, euh, nous avons promis au conseiller Sanchez que vous regarderiez les initiatives de son CAPS cet après-midi..

O Vereador Sanchez queria falar sobre as novas iniciativas CAPS.

Bien, conseiller Sanchez voulait discuter de ses nouvelles initiatives de chef.

Para a água! Caps, por favor!

Dans l'eau, s'il vous plait!

Ele tinha de comer pipocas, refrigerantes e Sno-Caps no cinema, puzzles nunca com menos de 3000 peças e via todos os jogos dos Oreoles gritando-lhes : "Parem de fazer porcaria no diamante!"

Il devait toujours avoir du popcorn, du soda et des Sno-Caps devant les films. Des puzzles de 3000 pièces minimum. Et regardait chaque match des Orioles, en leur gueulant d'arrêter de "faire de la merde."

Isso seria o CAPS o que quer dizer.

Ca serait le SAPC. Service d'Aide

Caps Lock A e R.

"R" majuscule.

Onde diabos está o caps lock?

Où est cette foutue touche de verrouillage des majuscules?

Estou prestes a ver os meus Caps darem uma coça aos seus Islanders.

J'allais regarder mes Caps battre vos Islanders.

Só esta noite, vou torcer pelos teus Caps.

Rien que pour ce soir, je soutiendrai vos Caps.

E você não vai querer cruzar uma linha da qual não poderá voltar.

Et il y a certains caps que tu ne dois pas dépasser.

E ao fechar, gostava de agradecer ao escritório do presidente por continuar a apoiar o CAPS.

Et en terminant, je voudrais remercier le bureau du Maire pour le support apporté au programme de sécurité pour les enfants.