English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Carnival

Carnival translate French

13 parallel translation
Eu sou natural do Kansas nado e criado nas terras bravias balonista emérito do Circo Milagres e Maravilhas.
Je suis moi-méme du Kansas! ♪ Ai grandi dans les plaines de l'ouest. Premier funambule-aéronaute de la Kansas Carnival Company.
Lancei um torpedo a um cruzeiro Carnival.
J'ai torpillé un bateau de croisière.
O Daily Brothers Carnival deve vir para aqui, no próximo mês.
La fête foraine des Daily Brothers devrait passer par là le mois prochain.
Bem... Para começar há aquela história, "The Carnival Tradition".
Eh bien en premier lieu, cette histoire appelée "Tradition du Carnaval"
Eu ganhei isto para ti no dia primeiro dia do Carnival.
J'ai gagné ça pour toi au carnaval. C'était un cadeau.
- "Feira popular" ( carnival ), meu.
Pourquoi? Mec, CARNAVAL.
Diverte-te na feira.
Passe un bon carnival.
- Quase que te chamei "carnival."
- On a failli t'appeler "Carnaval."
# A multidão que ilumina o carnaval #
And the crowds They light the carnival
"Carnival."
"Carnaval".
Repito, suspeito em fuga. O veículo em fuga é um silver Carnival.
669 ) \ i1 } Le véhicule en fuite est une Kia Carnival de couleur grise.
- Circo Metamorfosia.
Carnival Metamorphosia.
Em 2013, o incêndio do Triumph Carnival deixou 4 mil passageiros à deriva no Golfo do México.
En 2013, L'incendie du Triumph Carnival a laissé 4000 passagers patauger dans le golfe du Mexique.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]