English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Carries

Carries translate French

8 parallel translation
# That's the name he carries with pride # l'm just lately Anya
Le nom que tu portes avec fierté Je ne suis qu'Anya
Não arranjes cavidades.
Ne chope pas de carries.
É assim que nosso dentista conserta cavidades.
C'est comme ça que notre dentiste soigne les carries.
Que mais sabes fazer além de capeamentos?
Qu'est-ce que tu pourrais faire d'autre à part soigner des carries?
E depois deste comboio me levar
And after this train Carries me
Não quero esqueletos, não quero negócios inacabados, não quero Sargentos Brody, não quero Carries Mathison.
Pas de squelettes, pas de travail inachevé, plus de sergent Brody, pas de Carrie Mathison.
A Carrie pensa que o filho Chris matou o Jason.
Carries pense que son fils, Chris a tué Jason.
Não sei, não deve ser nada.
♪ How light carries on endlessly ♪ Je ne sais pas. Ça n'est sûrement rien.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]