Carsten translate French

9 parallel translation

Bom trabalho, Carsten.

Bravo! Bien joué, soldat.

- Referes-te a Mr. Cartsen?

- Tu veux dire Mr Carsten?

Vou pedir à Brigada de Homicídios que procure nos ficheiros clínicos um Cartsen com uma placa de metal.

Comme c'est un homcide, je vais pouvoir examiner les dossiers médicaux, et chercher un Mr Carsten qui aurait des plaques et des implants.

Quanto ao teu Cartsen...

Votre Mr Carsten?

Era o Segundo-Tenente William Cartsen.

C'est le lieutenant en second William Carsten.

Carsten?

Carsten.

- Desaparece. - Adeus, Carsten.

- Maintenant tire-toi.

O Carsten é um bufo, meu.

Fous le camp! Carsten t'a mouchardé!