Translate.vc / Portuguese → French / Charcoal
Charcoal translate French
12 parallel translation
- Viu o Charcoal?
- Avez-vous vu quelqu'un?
Levou um dia para meus garotos localizarem estes cretinos... e dois dias mais para implicá-los. Finalmente os seguimos até Charcoal Alley.
Mes gars ont mis un jour pour localiser ces enfoirés, et deux pour les coincer.
Conhece o Bobby Keough, meu número dois nisto.
Nous les avons finalement suivis jusqu'à Charcoal Alley. Bobby Keough, mon numéro 2 sur ce coup.
Estamos no "Charcoal" no meu sistema de alerta colorido e codificado.
Uh, on est charbon dans mon système d'alerte de couleur.
Ele vai trazer o charcoal e as salsichas Sempre à ultima hora
C'est lui qui apporte le charbon et la saucisse. Toujours le dernier!
Diga àqueles gênios da Emergência para darem a ele charcoal e naloxona.
Dites à ces génies des urgences de lui donner du charbon et du naloxone.
Aplique mais 50g de carvão quando eu acabar aqui.
Vous lui redonnerez 50 grammes de charcoal quand j'aurais fini.
Charcoal!
Charbon de bois!
Ainda não há pistas sobre o desaparecimento da estudante universitária Melissa Barnes, que foi vista pela última vez a sair do seu local de trabalho "Charcoal Diner"...
Toujours pas de pistes à la disparition De étudiant Melissa Barnes qui a été vu la dernière fois. Laissant son lieu de travail au restaurant de charbon de bois...
- Carvão vegetal e folhas de Hallum.
- Des feuilles de charcoal et hallum.
É o Charcoal.
C'est Charcoal!