English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Cheering

Cheering translate French

11 parallel translation
- Boa.
- Super! - [Cheering]
Muito bem.
- Bien jouà ©! - [Cheering]
Boa!
- [Cheering] - Oui!
Você ta deixando eu ganhar, não tá?
( cheering ) allez, tu ne vas pas me laisser gagné, quand même?
Devo dizer que, ate pra um rodeio gay... isso esta bastante divertido. Não tem vergonha que te vejam com a sua mãe?
( cheering ) je dois dire, depuis que les rodéo gay existent celui ci était assez marrant tu es sure que tu n'es pas gêné d'être vu avec ta mére?
Até a palavra "cheering" como em "good cheer".
"Encourager", comme dans "Courage".
Ser cheerleader não é assim tão importante. Quero ser auxiliar jurídica.
Le cheering, je m'en fiche, je veux être infirmière, moi.
Blue Mountain State S02E08 "Vision Quest"
- ( crowd cheering ) - man : Can you feel that? You better hold on.
Blue Mountain State S02E09 "The Badger"
- ( crowd cheering ) - man : Can you feel that? You better hold on.
Cão Inspira a Recuperação
[Cheering]
Vamos, Buddy.
[Arrêts Cheering] Allez, mon pote!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]