Consulting translate French

e nenhum lugar vai-lhe preparar melhor para aproveitar essas forças para seu próprio benefício, que a Consultadoria McKinsey.

Personne ne vous préparera mieux à affronter ces forces que McKinsey Company Consulting.

O que é que exactamente faz aqui na Consultoria Elliott, Sr. Elliott?

Que faites-vous exactement à Elliott Consulting, M. Elliott?

O ano passado, consultou-me sobre um relatório de despesas de Defesa.

Il a fait du consulting pour un rapport budgétaire.

Bem-vindos à Leverage Consulting Associates, Fundada em 1913 pelo grande Harlan Leverage III.

Bienvenue chez Leverage Consulting Associates, fondé en 1913 par le grand Harlan Leverage III.

Bem, a Leverage Consulting está totalmente limpa.

Leverage Consulting est nickel.

Consultoria.

Je vais faire du consulting.

Consultoria?

Du consulting?

Ela trabalha para a empresa de consultoria Martling Norris.

Elle travaille pour une société de consulting... Martling / Norris.

Era tipo Agra Consulting and Trading ou algo do género.

J'ai oublié le nom, un truc comme... Agriconsulting Trading.

Então este é outro dos seus serviços de aconselhamento, Alistair?

Alors est-ce que c'est un autre de vos trucs de consulting, Alistair?

Num dos seus "e-mails" para o Sr. Narendra, referiu a firma de consultadoria de Howard Winklevoss.

Dans un e-mail à M. Narendra, vous citez la société de consulting de H. Winklevoss.

A Analysis Group, a Charles River Associates, a Compass Lexecon e a Law and Economics Consulting Group gerem uma indústria bilionária que fornece os serviços de especialistas académicos.

Analysis Group, Charles River Associates, Compass Lexecon et Law Economics Consulting Group font des milliards de bénéfices en vendant les services d'experts universitaires.

Não, acho que os meus clientes de consultoria nem estão no meu currículo. - Não sei dizer.

Je crois que mes clients en consulting ne figurent même pas sur mon CV.

É presidente e director da Sutherland Consulting.

Ouais, c'est le président et CEO de Sutherland Consulting.

É o mesmo conselho que deu a Brockton Cosmetics, Drake Consultoria e Nappi LLC?

Est-ce que c'est le même conseil foireux vous avez donné Brockton Cosmetics et Drake Consulting et Nappi LLC.?

Trexcom Consultoria.

Trexcom Consulting.

Sim, Trexcom Consultoria.

Trexcom Consulting.

No 7º há uma firma de consultoria.

au 7ème... une société de consulting.

Lexington Global Consultoria.

Lexington Global Consulting.

Peter Thaulow não trabalha na Medisonus. Ele é responsável pela segurança de lá. E também da empresa de consultoria de electrónica.

Peter Thaulov n'est pas un employé de Medisonus mais il est responsable de la sécurité là-bas et chez Copenhagen IT Consulting.

Thaulov não é empregado, mas chefe de segurança da Medisonus na Suécia. E também na Consultoria de uma empresa de electrónica em Copenhaga.

Thaulov n'est pas un employé, mais il est chef de la sécurité à Medisonus et aussi à Copenhagen IT Consulting.

Copenhaga Consultoria em TI?

Copenhagen IT Consulting?

Está ligado a uma consultoria de TI de Copenhaga.

Et il y a un lien avec Copenhague IT Consulting.

Aparentemente ele vive aqui e de acordo com isto ele é o presidente da APMG Financial Consulting.

Apparemment, il vit ici, et d'après ceci, c'est le PDG de APMG Financial Consulting.

De acordo com o cartão de visitas que tinha na carteira, é dono de uma agência de consultoria política, na rua K, em Washington D.C.

D'après sa carte de visite dans son portefeuille, il dirige une compagnie de consulting politique sur la rue K à Washington.

Proprietário e sócio do "Fong Consulting Group".

Propriétaire et dirigeant - du Fong Consulting Group.

- da Consultoria Porta Azul ".

- présidente de Blue Door Consulting... "