Cuts translate French

- Sim. Ela trabalha no "Beaver Cut".

- Oui, elle travaille au Beaver Cuts.

- Atenção a todas as unidades. O sujeito foi visto no "Beavor Cut".

A toutes les unités, suspectrepéré au Beaver Cuts.

Gosto do teu trabalho. Adorei Short Cuts.

Je t'ai adorée dans Short Cuts.

She cuts my skin and bruise my lips

* She cuts my skin and bruise my lips *

Parece que o perdeu durante um dos seus upper cuts. Um turista inglês começou a mandar vir comigo. Vendi-lhe um saco, daqueles estilistas caros, e ele queria o dinheiro de volta.

Sûrement en assénant un uppercut. C'était un touriste anglais... Je lui avais vendu un sac à main, un article de créateur, et il voulait que je le rembourse.

Short Cuts, duas horas e 17 minutos, só o pelame, nada de mamas.

À deux heures et 17 minutes de Short Cuts. La touffe, mais pas de seins.

Já vi isso, e pelo pelame dela, o filme não se devia chamar Short Cuts.

J'ai vu ce film, et d'après sa touffe, ça n'aurait pas dû s'intituler Short Cuts.

"como uma faca que corta suas feridas"

Like a knife that cuts you the wound heals

* Por vezes estes golpes são mais profundos do que parecem. *

Sometimes these cuts are so much deeper than they seem

Acampamento CUTS significa "Sobreviventes da Insensibilidade".

Camp C.U.T.S... ça signifie "Survivants aux Caractères Impassibles et Durs."

Acampamento CUTS Tem calma e confia

♪ Camp C.U.T.S. ♪ ♪ Baissez votre garde ♪

Chama-se "Cortes Rápidos".

Il s'appelle de lui-même "Quick Cuts".

♪ And as a blade of sunshine cuts across my chest ♪

♪ Et comme une lame de coupes de soleil sur ma poitrine ♪

- Sabes que estás a mentir.

♪ Some just being the cut, never... cuts again... ♪ - Tu sais que tu mens.