Debt translate French

Duas frases na capa de um livro chamado The Unpaid Debt.

Deux phrases sur la jaquette d'un livre... qui sort : La Dette impayée.

Não, vai ser editado um livro de Otis Hastings, The Unpaid Debt.

Non, un livre d'Otis Hastings sort : La Dette impayée.

Estes reuniram milhares de hipotecas e outros empréstimos, incluindo empréstimos para carros, para estudantes e montantes de compras a crédito para criar produtos derivados complexos, a que chamaram activos tóxicos ou CDOs, collateralized debt obligations.

Celles-ci agrègent des milliers de crédits immobiliers, de crédits auto, de crédits étudiants ou de dettes de cartes de crédit pour créer des dérivés complexes : les obligations adossées à des actifs, ou CDO.

Desde CDS [Credit Default Swaps ] e CDO [ Collateralized Debt Obligations] passando por complexos esquemas derivados utilizados para mascarar a dívida de países inteiros, como o conluio entre o banco de investimento Goldman Sachs e a Grécia,

Depuis les dérivés sur évènements de crédit et obligations adossés à des actifs pour la dette des consommateurs, jusqu'aux mécanismes complexes de dérivés utilisés pour masquer la dette de pays entiers, telle que la collusion entre la banque d'investissement Goldman Sachs et la Grèce

A partir de K.Kate : ) ( :

♪ I won t forget this debt l'm pulling trough ♪

O cobrador de dívidas?

- The Debt Collector...

VIDA E DÍVIDA

LIFE AND DEBT