Deluxe translate French

Olá. Este é o departamento deluxe. Ele está a fazer champanhe.

Lui, il fabrique du champagne.

Já ouviste falar da lavandaria na Avenida Wabash?

Tu connais la teinturerie Deluxe sur Wabash Avenue?

Aparecendo na M2, onde 4. 281 Vauxhall Vivas, 2. 117 Vauxhall Vivas deluxe...

Une semaine plus tard, ils sont revenus, disant que le chèque était en bois et que Doug voulait me voir.

7h05, chegada ao aeroporto Kennedy, 7h45, entrada na deluxe suite do famoso "Waldorf-Astoria Hotel".

1 9h05, arrivée aéroport Kennedy, 1 9h45, arrivée suite somptueuse au célèbre hôtel WaIdorf-Astoria.

Eu queria o vosso bife deluxe com salada e um café. Preto. Muito bem.

Je prendrai votre bifteck de luxe... avec une salade et un café noir.

Aparecendo na M2, onde 4. 281 Vauxhall Vivas, 2. 117 Vauxhall Vivas deluxe...

Ont roulé sur la M2, 4281 Vauxhall Vivas, 2117 Vauxhall Vivas deluxe...

O "Vinnie's Dance Girls Deluxe".

Les Danseuses de Luxe de Vinnie.

Onde está o couturier no seu métier, perguntarão, e eu respondo, aqui mesmo, no Christian Lacroix, o artista de Arles, o salvador do pronto-a-vestir de luxo.

Mais où est le couturier, me demandez-vous. Je suis en coulisse avec Christian Lacroix l'arlésien le sauveur du prêt-à-porter deluxe.

É o modelo Acabamento Deluxe.

J'ai pris le Fini de luxe.

Pede uma "deluxe".

Prends une Deluxe!

A "pizza deluxe" leva almôndegas.

Oui, la Deluxe a des boulettes!

É o pacote Deluxe.

- Tous. C'est un pack de luxe.

Smith-Corona Galaxis Deluxe.

Une Smith-Corona Galaxis Deluxe.

Quero um hambúrguer com queijo "deluxe" e cola.

Je voudrais un cheeseburger avec un coca.

- Quanto custa o Tony Curtis Deluxe?

- Combien pour la "Tony Curtis"?

O Tony Curtis Deluxe.

La "Tony Curtis de luxe".

Sim, o Jamie Lee Curtis Deluxe.

La "Jamie Lee Curtis".

Ele quer o Tony Curtis Deluxe.

Il veut la "Tony Curtis".

Hum, ora bem, hum, 70, foi porque... um "cheeseburger deluxe" com bacon... custa 70 cêntimos extra.

70 Parce que pour le cheeseburger avec bacon il y a un supplément de 70 cents

Queremos 17 hamburgers Deluxe Delite, por favor.

On voudrait 17 hamburgers Delite, s'il te plaît.

Disseram-me que o pessoal de limpeza vai mudar o papel higiénico de Charmin para genérico.

Il semblerait que l'équipe d'entretien soit passée du papier toilette Deluxe à du papier ordinaire.

Modelo'63 Deluxe.

Modèle 63. Deluxe.

Harry, tenho aqui um Bruno, modelo de'63 Deluxe.

J'ai un Bruno 63 Deluxe.

- São três menus Deluxe, correcto?

Trois menus Deluxe, c'est bien ça?

O único quarto disponível é a suite deluxe, a $ 600 a diária.

Malheureusement, il ne reste que la suite de luxe à 600 $.

Eu quero um hamburger deluxe, bem passado, com grandes rodelas de cebola.

Je prends un hamburger géant, bien cuit, et plein d'oignons frits.

Eu quero um hamburger deluxe.

Je veux un hamburger géant.

Um quarto deluxe para dois no Delgado, em três tardes separadas.

Une chambre double au Delgado, trois après-midi différents.

Ficou com uma suite de luxo com vista para o parque.

Vous avez la suite Deluxe avec vue sur le parc.

É uma "Personnel Supresser Deluxe".

Dispositif antipersonnel de luxe.

Foi vista pela última vez às 21 : 00, no dia 6 de Abril de 2003, a sair do Ginásio Cardio Deluxe, na rua K. Não chegou ao carro.

Vue pour la dernière fois vers 21 h, le 6 avril 2003 quittant une salle de sport de K street. Elle n'a même pas atteint sa voiture.

E ali você tem as "Rainhas", a série "Primavera", e a "Luxo 1000" até o "Paraíso Imperial".

... et par là il y a les "Reines" et la série des "Printemps en fête" et le "Deluxe 1000" pour arriver au "Paradis Impérial"

- Isso é um Laser Portátil Deluxe.

- C'est un Laser Compact Deluxe!

Almoço Luxuoso de Domingo É Pequeno-almoço com Álcool

BRUNCH DELUXE DU DIMANCHE UN DEJEUNER AVEC ALCOOL!

Minha senhora, quer o pacote de luxo, míni luxo ou luxo básico?

M'dame. Prendrez-vous le pack Deluxe, le mini-deluxe ou le pack de base?

A Softail Deluxe.

La Softail Deluxe.

Deixe-me mostrar-Ihe o nosso modelo Deluxe, ok?

Laissez-moi vous montrer le modèle deluxe, OK?

Tenho um taco deluxe supreme para sair, portanto ainda vai demorar um pouco.

J'ai un bronze qui a du mal à sortir alors j'en ai pour un moment.

- O pacote de luxo. Oferece todos os serviços, A, B e C.

Notre pack Deluxe offre tous les services de A, B, C.

Pedi o hambúrguer "de luxe".

J'ai commandé un hamburger Deluxe.

Neste restaurante, um hambúrguer "de luxe" vem com batatas fritas, alface, tomate, mayo, e SIDA!

un hamburger Deluxe de mayo et de SIDA!

O Sushi Deluxe inclui ouriços?

J'ai commandé l'assortiment supérieur.

Ainda bem que encomendámos o Deluxe ;

J'ai bien fait de prendre le top, on a du vrai foie d'anguille.

E uma Deluxe Classic Cam, que pertencia a Frederick.

Et le Deluxe Classic Cam appartenait à Frederick.

Não estão familiarizados com as características da suspensão da cabine de passageiros de um Pullman Superliner Deluxe anterior a 1980?

Tu n'es pas familier avec la suspension des wagons Superline Deluxe pré-1980 fabriqués par Pullman?

Depois vimos a versão deluxe do DVD "House Of Sand and Fog."

Nous avons regardé l'édition collector de "The House of Sand and Fog."

Tenho outro "especial", mas não posso garantir que esteja bom.

J'ai un autre Deluxe, je garantis pas la cuisson.

Está bem, vou-lhe assim aplicar um'pacote deluxe'com Internet de alta velocidade.

Bien, alors je vous commande le Pack Deluxe avec Internet Haut-Débit.

Sim.

Oui, une Royal Quiet Deluxe.

É uma Royal Quiet Deluxe de 1952.

Un modèle de 1952.

Deluxe é tudo que temos.

Ils nous restent plus que Deluxe.