English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Desktop

Desktop translate French

10 parallel translation
Estive a investigar o computador do Ray e isto estava no desktop dele, numa directoria chamada "Registos dentários".
Je l'ai trouvé en examinant l'ordinateur de Ray. Dans "Fichiers dentaires".
Vou pedir sua bolsa no desktop.
Je vais poser le sac sur son bureau.
O inventário I "com o ambiente de desktop identifica 200 toneladas por dia Oil" e Gás de Fort Worth.
L'inventaire que j'ai effectué avec le Fond pour l'environnement recense 200 tonnes par jour pour le pétrole et le gaz sur Forth Worth.
Está no "desktop".
- C'est sur le bureau.
- e meu desktop. - Meu Deus, que pena.
Trop dommage.
Passa uma qualidade mais baixa do vídeo no teu desktop.
Le flux est de mauvaise qualité, mais on les voit sur son ordinateur.
Assumiste o controlo do desktop do computador da LØm1s, e tiraste uma foto.
Tu as pris le contrôle de l'ordinateur de bureau de Lomis et tu as pris une photo.
Parado. Se calhar um desktop.
Surement un ordinateur de bureau.
Este é o desktop do Bradley Simek.
Ceci est le bureau de Bradley Simek. Aah!
Quando tiveres o desktop, abre um terminal.
Quand le bureau se lance, ouvre un terminal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]