Translate.vc / Portuguese → French / Diper
Diper translate French
21 parallel translation
São do Dipper.
C'est à Diper.
- Está a treinar o Dipper.
Il entraîne Diper.
- Porque o Dipper precisava.
Parce que Diper en a besoin.
O Dipper é um lutador, quer subir na vida.
Diper est un challenger. Il grimpe.
Os Löded Diper's têm uma grande noite, hoje.
Löded Diper donne un concert, ce soir.
Devil's Diper.
Diable Diper.
Ele está entre bandas e se o convencer a vir para os Löded Diper, o concurso de talentos está no papo.
Il est connu parmi les groupes, si je peux le faire rejoindre Exploded Diper gagner le concours sera un jeux d'enfant.
Os Löded Diper precisam sempre de assistentes.
Les Exploded Diper ont toujours besoin d'aides.
É impressionante, mas até estou a gostar de ver os Löder Diper ensaiar para o concurso de talentos.
C'est incroyable, mais en fait cela m'amuse de regarder les répétitions des Exploded Diper pour le spectacle de talents.
Eu criei os Löded Diper. Sou o elemento principal.
J'ai créé les Exploded Diper, j'en suis la colonne vertébrale!
Uma salva de palmas para os Löded Diper!
S'il vous plaît bienvenue sur scène aux EXPLODED DIPER!
Nós somos os Löded Diper!
Nous sommes les Exploded diper!
LÖDED DIPER AGORA A TOCAR
MUSIQUE DE LÖDED DIPER
Löded Diper.
Löded Diper.
Os Löded Diper vão agitar uma cidade perto de vós!
Löded Diper vient faire du rock près de chez vous!
Conheces a banda Löded Diper?
Tu connais les Löded Diper?
Consegui que os Löded Diper atuassem nos Doces Dezasseis da Heather Hills.
J'ai décroché un concert pour Löded Diper pour la fête d'anniversaire de Heather Hills.
Löded Diper, ativar.
Löded Diper, activation.
Os Löded Diper precisam de roadies!
Löded Diper a besoin de roadies.
Já só tenho de me preocupar com a atuação dos Löded Diper sem parecer um idiota.
Mon seul souci maintenant, c'est que les Löded Diper ne me fassent pas passer pour un idiot.
Aumentem o volume a Full Diper!
On met la gomme, Diper à fond.