Translate.vc / Portuguese → French / Disaster
Disaster translate French
11 parallel translation
Tocámos a mesma canção do Dean Martin 25 vezes. As pessoas queixaram-se. Escolhemos New York Mining Disaster...
Et on a choisi la même chanson de Dean Martin sur le juke box 25 fois et les gens ont commencé à râler, alors on a choisi "New York Disaster"
Todos pensam em mim como um frangalho emocional.
And'all that I see as an emotional disaster.
UM DESASTRE DE PROGRAMA
THE DISASTER SHOW
Paul Faust da Disasterkits Limited.
Paul Faust, de Disaster Kits Limited.
How I Met Your Mother T07 E09 Disaster Averted Exibido a 8 de Novembro 2011 Adaptação para Português Danirap | depaparazzi | Sentineler |
Sync Par Max
S01E18 "Beautiful Disaster" Tradução Pt-Pt : Rkocheckers
♪ Esprits Criminels 11x18 ♪ A Beautiful Disaster Diffusé le 23 mars 2016
Não vamos desistir.
- On n'abandonne pas. - ♪ Could mean the world s disaster ♪
Lembro-me de ver o Flirting with Disaster no cinema.
Je me souviens d'être allé voir Flirter avec les embrouilles au cinéma.
HOJE :
Wedding for disaster.
Veja, em vez das coisas Correrem mal, correm bem.
( jeux de mots sur disaster / aster )
S02E12 Recipe for Disaster
♪ Beauty and the Beast 2x12 ♪ Recipe for Disaster Diffusé le 3 / 02 / 2014