Translate.vc / Portuguese → French / Doofy
Doofy translate French
15 parallel translation
Agente especial Doofy.
- Agent Spécial Doofy.
E se fôssemos ali para dentro da minha carrinha, para nos ficarmos a conhecer melhor? Você gostava?
Doofy, si on allait dans ma caravane pour faire plus ample connaissance?
Hoje é Agente Especial Doofy.
Aujourd'hui, c'est Agent Spécial Doofy.
Tomava conta do meu irmão Doofy, que era doidinho por ela.
Elle gardait mon petit frère, Doofy. Il était fou d'elle.
Agente Especial Doofy.
Agent Spécial Doofy au rapport.
- Doofy, cheira-me os dedos.
- Doofy, sens mes doigts.
Ao meu cu. - Some-te da frente.
- Fous-moi le camp, Doofy.
Não precisas, Doofy.
- Non, ça ira, Doofy.
Tomava conta do meu irmão Doofy, que era mortinho por ela.
Elle gardait mon frère, Doofy. Il était fou d'elle.
O Doofy! - Quem, o chalupa?
- L'idiot du village?
Vim pedir-te desculpa, "Doofy".
Je voulais juste dire, je suis désolé, "Doofy".
Obrigada, Doofy.
Merci, Doofy.
Pediu que lhe desse isto.
On m'a dit de vous donner ça. - Ce sera tout, Doofy.
Viste o Doofy?
Pas vu Doofy?
Alguém viu o Doofy?
Quelqu'un a vu Doofy?