Translate.vc / Portuguese → French / Draw
Draw translate French
35 parallel translation
Jogamos com cinco cartas.
Draw à cinq cartes.
Jogamos com cinco cartas?
Draw à cinq cartes?
"Regas para o Stud Poker"?
"Les règles des Stud et Draw pokers"?
Foi um empate lindo.
- C'était un joli draw
Reconheço um gancho quando o vejo.
- Je sais reconnaître un hook Un draw!
As cartas viradas para baixo, a mesa decide... sem limite.
stud, draw... Le donneur choisit, pas de limite.
- Ou ao Win, Lose or Draw.
- Tu oublies "Match Game". - Ou "Win, Lose or Draw".
- Conheces o Draw de 5 Cartas?
- Tu as déjà joué au cinq cartes?
Podemos ligar a televisão e ver o Win, Lose or Draw?
On peut changer de chaîne et regarder "Gagnes, perds ou dessines"?
Isto é um 5-step-draw.
Fiston, c'est juste une passe.
Está com problemas em ver abertas. Está a trabalhar um 5-step-draw.
Il visualise mal les trajectoires.
Vamos com o Smash outra vez.
Draw pour Smash. Prêts? Allez.
Vamos. - Todos que tenham assuntos com o Tribunal Distrital Americano do Distrito de Columbia aproximem-se.
- All persons having business with the United States District Court in the District of Columbia will draw near.
Espera até eu chegar à posição, e então atrai-o.
Attends que je sois en position, then you draw them out.
Subo a aposta se tiver uma "gutshot draw" dupla?
Je tente le double tirage quinte par le ventre?
Irwin "Quick Draw" Finkelstein, um proprietário orgulhoso de uma Remington ilegal, produzida em 1875.
Irwin "Dégaine Rapide" Finkelstein, fier propriétaire d'un Remington Outlaw de 1875.
Quando estou em Washington, procuro ex-namoradas no Facebook, jogo ligas de fantasia de hóquei, o Words with Friends, o Scrabble e o Draw Something.
Quand je suis à Washington, je contacte des ex sur Facebook, je joue à Fantasy Hockey, à Words with Friends, au Scrabble, à Draw Something.
Puxar!
Draw!
- Puxar!
- Draw!
Poker de 5 cartas.
Draw poker.
Finge que é um passe. Vai.
Mène le draw.
Draw card, card stud, hold'em?
Fermé, à cinq cartes, hold em? Quoi?
Poker fechado.
Five card draw.
"Arrow" - S03E07 Draw Back Your Bow
Arrow 3x07 Draw Back Your Bow
Disse para a sacares, parceiro!
Je l'ai dit, Draw, partenaire!
- Kan draw, ecru-em, finitum!
- Kan draw, ecru-em, finitum!
- Sim, bom draw.
- Oui, joli tirage. Bon tirage.
Fez o draw de três.
Il en a tiré trois.
Vou fazer um draw.
Je me couche.
- Enganchaste-o.
Ca c'est un draw
Vou apanhá-lo.
l'll draw him out.