English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Drilling

Drilling translate French

9 parallel translation
Ao longo dos anos, muitos de nós desconfiámos que havia dinheiro do petróleo saudita em todas aquelas empresas, a Harken, a Spectrum 7, a Arbusto Drilling.
Depuis longtemps, beaucoup de gens le soupçonnent d'avoir été financé par l'argent du pétrole saoudien. Harken, Spectrum 7, Arbusto Drilling, toutes ses sociétés.
A forma mais agressiva de reverter a menopausa precoce é usar um agente de indução da ovulação e fazer uma laparoscopia, conhecida por "drilling ovárico."
La méthode la plus radicale pour éliminer la ménopause précoce serait un agent d'induction de l'ovulation et une laparoscopie, qu'on appelle aussi drilling ovarien.
"Drilling ovárico."
Drilling ovarien.
Ovárico... "Drilling..."
Drilling ovarien.
- Resumindo. Estamos a perfurar numa área má?
Nous sommes donc drilling dans un mauvais quartier?
Traz a oferta pública inicial.
Emmène l'OPV de Clarity Drilling.
É de uma assistente da Clarity Drilling.
C'est un contrôleur des forages.
Eu, por outro lado, sei que usou este B. I. para enviar pagamentos da Clarity Drilling, para uma empresa falsa que criou.
Moi, par contre, je sais que vous avez utilisé la carte pour détourner des paiements vers une fausse compagnie.
Arranjei um trabalho com a companhia cavando por petróleo.
♫ Got a job with a company drilling for oil ( j'ai eu un boulot de chercheur de prétrole )

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]