Drivers translate French

Eu gosto de um driver de titânio, Mr. Walden.

Je préfère les drivers en titane.

A Space Gate ligou-me. Têm dificuldade em testar os novos drivers e tive de os ajudar.

J'étais au téléphone avec Spacecake pour des problèmes de driver.

"Hard Club Drivers"

- Harlem Globetrotters *.

Se procura drivers, estes são os melhores.

Ce sont les meilleurs drivers.

Tacos aceites, tacos não aceites.

Drivers conformes, drivers non conformes.

Para prevenir coisas como tacos que ampliam a distância com o efeito trampolim.

Pour empêcher des choses comme des drivers d'ajouter de la distance avec un effet trampoline.

Em 1944, os caminhos de ferro Pacíficos construíram o número 6131, que rearranjava os condutores e cilindrada, resolvendo o problema do Q-1, criando uma condução dupla quatro-quatro-seis-quatro.

En 1044, la Pacific Railroad a construit la numéro 6131 qui, en réarrangeant les drivers et les cylindres a résolu le problème de la Q-1, créant ainsi un duplex-drive 4-4-6-4.

Mandei-te escrever drivers de impressão, não jogar. - O quê?

Je vous ai chargée d'écrire des pilotes d'impression, pas de jouer.

As drivers de impressão são preventivas.

Les pilotes d'impression c'est de la correction.

Está a atribuir as drivers aos programadores mais rápidos e os compiladores aos mais lentos.

Il assigne les pilotes aux codeurs les plus rapides et les compilateurs aux imbéciles.

Quando podemos esperar os drivers periféricos da tua equipa?

Quand pouvons-nous espérer avoir les drivers des périphériques de votre équipe?

Já iniciaste os testes nos drivers?

Hé, est-ce que tu as commencé à tester les pilotes?

Quando teremos os drivers?

Ecoute, je me demandais quand on allait avoir les pilotes.

Volta a trabalhar nos drivers.

Retourne travailler sur les pilotes, OK?

Lev, volta a trabalhar nos drivers.

Lev, retourne juste travailler sur le pilote, OK?

O Gordon voltou a atribuir-nos os drivers.

Gordon nous a réaffecté sur les pilotes.

O tipo do apoio está a instalar novos "drivers".

Un type du support technique qui installe de nouveaux logiciels

Um programa rebelde limpou tudo.

Que se passe t-il? Un programme caché dévore nos drivers.

Eu compro-vos novas drives.

Tu sais, je vous achèterai de nouveaux drivers.

Não são drives, idiota.

Ce n'est pas pour les drivers, connard.

Vai ficar aí em pé ou quer dar-me esses drivers?

Vous allez rester planté là? Ou vous allez me donner ces disques durs?

A resposta tem que estar nos drivers de nanopartículas.

Vous ne me perdrez jamais.