Duá translate French

Outra vez sem médico, Dua?

Pas de docteur, Dua?

- Dua Tom, o senhor é nosso médico.

- Dua, vous êtes docteur.

Correio, Dua.

Le courrier, Dua.

- Beba, Dua Jim.

- Buvez, Dua Jim.

Lamento, Dua.

Désolé, Dua.

Feliz Natal, Dua.

Joyeux noël, Dua.

Vergo-me perante vós, Dua.

Acceptez mes humbles salutations.

Como está a ferida, Dua?

Comment va votre blessure?

Apresento-me em desonra perante o senhor, Dua.

Le déshonneur s'abat sur moi, Dua.

Dua, não há nada aqui.

Eh, Dua, pas bien ici.

Não há arroz, Dua.

Pas de riz, Dua.

Não pode ser, Dua.

Impossible, Dua.

- Não podemos comer, Dua.

- Pas manger, Dua.

Tem sido bom para mim Dua.

Vous vous êtes montré bon envers moi, Dua.

A dua mãezinha a chorar por ele.

Sa pauvre mère pleure sa mort.

Fiquei com a Jejua... no-oh...

Moi, je fais une dua, duo...

Lembro-me de ter falado sobre o transporte pelo menos dua vezes. Mais alguma coisa?

Je me rappelle avoir parlé du transfert au moins 2 fois.

Umas 10 milhas, são umas dua ou três horas de caminho

Environ 10 miles est un deux ou trois heures de route

Tu parecias um bebé a fitar os seios da dua meia-irmã E disseste que estavas com inveja do miúdo

Tu regardais un bébé fourrer son nez entre les seins de ta demi-sœur et tu disais que ça te rendait jaloux.

Há quanto tempo dua isto?

Et ça dure depuis combien de temps?