Translate.vc / Portuguese → French / Eighth
Eighth translate French
15 parallel translation
Deixa-me na Eighth? O meu marido está na nova oficina de teatro.
Je vais au Centre Dramatique de la 8e rue.
Vamos ter dois carros em Michigan e Balbo, dois na Eighth e Michigan, e cinco no hall de chegadas.
On aura deux voitures à Michigan et Balbo... deux à la 8e et Michigan, et cinq là où arrivera le Président.
- O salão Steel Pole, na Eighth e Pender.
- Steel Pole saloon, entre la 8e et Pender.
Park Slope, Eighth Eighth.
A Park Slope, sur la huitième.
Desculpe, pode avisar-me quando estivermos perto da Eighth Street?
Excusez-moi, pourriez-vous me dire quand on sera près de la 8ème Avenue?
Isto é o Centro de Saúde da Eighth Street.
Le centre médical de la 8e.
Estou feito num oito.
ou 3.5 grammes ( = an eighth )...
Eighth com a Vitale.
Au croisement de Eighth et Vitale.
Royal Vista, entre a Eighth e Gillpark.
Au croisement de la Huitième et Gillpark. Le Royal Vista.
Envolvido em acidente na 8ª com a Hyde.
J'ai eu un accident à, Eighth et Hyde.
Uma denúncia anónima conduziu a Polícia até um parque no quarteirão 4700 da Eighth Avenue ao fim da noite de ontem.
Un appel anonyme a conduit la police au 4700 de la 8e avenue tard, hier soir.
Está perto de Eighth Street e de University Place.
Vous approchez de la huitième rue et de University Place.
Um bar na Eighth Street.
C'est un bar sur la huitième.
A irmã da Teresa, a que trabalhava no cinema da Eighth!
La sœur de Teresa, qui travaillait au cinéma sur la 8e!
Na Redmond com a Oitava.
Redmond et Eighth.