Eran translate French

2º e 3º foram Craig e Aaron e Lemonora.

Second et troisième Craig-an-Eran et Lemonora.

Ouviu o que disse o juiz. Que os documentos eran genuínos.

Tu as entendu le juge, il dit que McCarthy est un agent.

Eran tempos difíceis.

- Ce fut une phase difficile.

Um filme de Eran Kolirin

Un film de Eran Kolirin

Escrito e Realizado por Eran Kolirin

Écrit et dirigé par Eran Kolirin

É claro que na verdade as Hipóteses eran de 50 / 50 de dar certo.

Bien sûr, on a 1 chance sur deux de tomber juste.

Elas eram tão especiais.

Ellas eran tan especiales. Elles étaient vraiment spéciales.

Eran?

Eran?

Quem é que te alvejou, Eran?

Qui t'a tiré dessus, Eran?

Temos que levar o Eran ao hospital.

Bien, On doit conduire Eran à l'hôpital, d'accord?

Tudo bem. Olha para mim, Eran.

Regarde moi, Eran regarde moi.

Esta manhã, o que é que aconteceu esta manhã, Eran?

Ce matin- - que s'est-il passé ce matin, Eran? Parle moi de ce matin.

E se ele disse a estes tipos para irem atrás do Eran, não vão parar enquanto ele não estiver morto.

Et si c'est lui qui a dit à ces hommes de tuer Eran, ils ne vont pas s'arrêter avant qu'il soit mort.

Eran.

Eran.

Eran...

Eran...

O que é que estás a fazer, Eran?

Qu'est-ce que tu fais, Eran?

Não faças isso, Eran! Não o faças!

Ne fais pas ça, Eran, ne fais pas ça!

Ajude a colocar um ponto final no sofrimento das famílias das vítimas do Eran.

Aidez-moi à tourner la page pour les familles des victimes d'Eran.

Preciso que me mostre aquilo que encontrou, que lhe indicou que o Eran fez o que fez.

J'ai besoin que vous me montrez tout ce que vous avez trouvé et qui vous a dit que Eran a fait ce qu'il a fait.

- Eran.

Eran.

O Eran não parece muito bem, meu.

Eran ne va pas super bien.

- O Eran é...

Eran est...

O que é que isso tem a ver com o Eran?

Qu'est-ce que ça avoir avec Eran?

- Eran!

Eran!