English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Error

Error translate French

22 parallel translation
Muitos homens cometem o erro de confiar nas mulheres.
Muchos hombres cometen el error de confiar en las mujeres.
Já foi um error destina-Io a esta secção. Com a falta de leitos que existe...
C'était déjà une erreur de nous l'envoyer.
- S12EP18 Trilogy Of Error
Triple erreur
Erro fatal do sistema.
"Fatal system error"
Se achas que eu me preocupo com essa miúda, estás bem enganado.
estás en un grave error.
A Olivia esteve por trás do afundamento do Randall?
an error occurred
Mas digam às equipas de saída que só devem usar setas.
an error occurred De marquer la route pour le réapprovisionnement.
Não há a mínima hipótese do pai alguma vez aceitar uma declaração de culpa. Se ele o fizer, vão enviá-lo para uma cadeia de alta segurança.
Il n'y a aucun échappatoire en enfer an error occurred an error occurred ils vont l'envoyer dans une prison de haute sécurité.
- Que choque... Estou a seguir o GPS do carro que o Alistair Duncan alugou. E está a 48 km a norte do local onde perdemos o telemóvel do Ryan.
Je trace le GPS du véhicule qu'Alistair Duncan a loué, et devine quoi... an error occurred
"Ralph Brunsky, terrorista egípcio."
an error occurred
As crianças estão na creche.
an error occurred
Criticava os outros deuses pelas suas deficiências.
an error occurred
Disse que ele ia verificar.
an error occurred Je vous avais dit qu'il vérifierait.
Estas são os desfiles de vitória na América. Isto é o "The Bad News Bears Go to Japan". É o Lupus e o Tanner.
Ici les parades de victoire aux USA an error occurred
Bem, é melhor começardes a lixar senão não chegaremos lá.
an error occurred
ERROR FICHEIRO VAZIO
ERREUR FICHIER VIDE
Tínhamos uma relação acadêmica.
an error occurred
Ouve, Harry.
an error occurred
Só gostava que tivéssemos conversado antes de te alistares.
an error occurred an error occurred

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]