Translate.vc / Portuguese → French / Essential
Essential translate French
6 parallel translation
O Lucas disse que a primeira Estrela da Morte levou 19 anos a fazer, não? Mas se vires a "New Essential Chronology", existe um protótipo para um super laser, que...
Lucas dit qu'il lui a fallu 19 ans pour construire la 1re Étoile Noire, mais si on regarde la chronologie, il y a un protype de laser qui...
- Eu falo com o Jim, se quiseres, mas ele vai-te dizer a mesma coisa... todos os tripulantes não-essenciais são retirados, durante uma tempestade como esta.
I'II TAIK Jim si vous le voulez, mais il est juste va TEII vous la même chose - all non essential équipage get pulled pendant une tempête like cela.
- Talvez em vez de ficar fora de forma devias somente trabalhar em tornar-te mais essencial.
Peut-être au lieu de se déformé vous should juste travailler d'être plus essential.
A Sra. Johnson é essential para esta parte do processo.
Mrs. Johnson est essentielle à cette partie du processus.
Por exemplo, a Barbara parece não saber nada sobre secretariado no entanto, aparentemente, ela é essential... para si.
Par exemple, Barbara ne connais absolument rien au travail de secrétaire, et pourtant, apparemment, elle est essentielle... selon toi.
Corajoso quando era essential.
Courageux, quand il en avait le plus besoin.