Everly translate French

Tudo o que aprendi, aprendi dos Rutles.

Il y a 8 jours, il a dit qu'il a lancé les Everly Brothers...

Sr.ª Everly, seu morcego velho, sei que foi você!

Mme Everly. Vieille vipère, je sais que c'est vous!

E leva-os contigo. Fora!

Emmène tes Everly Brothers.

Muito bem, Mrs. Everly.

Bonjour, Mme Everly.

Um demónio Torto e seu parasita estavam a assassinar uma canção.

Un Torto et son parasite massacraient les Everly Brothers.

Chame Everly.

Appelez Everly.

- Mas o amor é, como disseram os Everly Brothers, estranho.

Mais l'amour est, comme l'ont dit les Everly Brothers, étrange.

Na segunda-feira de manhã, enquanto ia para a escola... decidia com qual dos Everly Brothers preferia casar-me... Quando a Dana Tressler voltou a meter o Bryce na minha cabeça.

Lundi matin, en allant à l'école, je me demandais lequel des frères Everly j'épouserais quand Dana Tressler m'a forcée à repenser à Bryce.

Michelle, já conheces a Miriam e a Everly. Espero que sim.

Michelle, tu connais Miriam et Everly.

Eras o ideal, eras o meu gajo, éramos como os Everly Brothers.

Tu étais mon homme. On était comme les frères Lumière.

Everly.

Everly.

Mas traíste-me, Everly.

Mais tu m'as trahi Everly. "

Irás morrer nesse quarto, esta noite, Everly, e vou deixar a pequena Maisey viver...

Tu vas mourir dans la chambre ce soir, Everly, et je laisserais la petite Maisey vivre...

Everly?

– Everly?

Everly, em que é que nos meteste?

Everly, dans quoi nous as-tu embarqués?

Everly, que raios está a acontecer?

Everly, que se passe-t-il bordel?

Há quatro anos, desapareceste, e não soube nada de ti durante esse tempo, Everly, quatro anos.

Il y a quatre ans, tu disparais et je n'ai plus entendu parler de toi, pendant quatre ans, Everly, quatre ans.

- Mas, Everly...

– Mais, Everly...

"Everly - 6º 50 Mil morta" O Taiko vai ficar fodido.

Taiko va être furax

Everly?

Everly?

Por favor, ajuda-me, Everly.

S'il te plait, aide-moi, Everly.

Vou dar-te duas horas, Everly mas não me fodas.

Je te donne deux heures, Everly, mais n'essaie pas de me baiser.

Everly, onde estás?

Everly, ou es-tu?

Eu sou a Everly.

Je suis Everly.

Maisey, preciso de falar com a Everly em privado.

Maisey, il faut que je parle à Everly seule à seule.

Everly!

Everly.

Atende o telefone, Everly.

Ramasse le téléphone Everly.

Everly!

Everly!

Boas férias, Everly.

Joyeuses vacances, Everly.

Põe o Everly no Edifício dos Veteranos, a oeste, e o Sandoval a sul.

Envoyez Everly du côté ouest et Sandoval côté sud.

Everly, aqui mesmo.

Everly, installez-vous ici.

Tudo bem, Everly.

C'est bon, Everly.