Fal translate French

Aliás, consta-me que essa expressão é na verdade fal... fal... falsa.

On dit ça, mais c'est faux, ar... archifaux.

Não fal...

Vous ne p...

Quero dizer, te-têm fal-falsa biologia, falsa religião.

C'est une fausse biologie, une fausse religion!

Com quem diabo pensa que está a fal...

Une minute, mon vieux, pour qui vous prenez-vous?

N'Fal, podes ouvir-me?

C'est donc de cela qu'il est question?

Tens T-Fal?

- Poêle Téfal?

O verdadeiro kali-fal tem de fazer abrir os nossos seios nasais bem antes do primeiro gole.

Le vrai kali-fal vous ouvre les sinus avant même d'en boire.

Que vadias? Do que estão a fal...

- Des prostituées?

Steven eu tenho que fal...

Steven, je dois te pa...

Chama-se um fal-tor-voh, e requere uma fusão de mentes com outro Vulcan.

- C'est appelé un far-tol-voh. Cela demande une fusion mentale avec un autre Vulcain.

Tara. Não foi a primeira rapariga que matastes. - Não sei do que estás fal

Tara n'était pas la première fille que tu as tuée.

Não fal mal...

C'est pas grave.

Continua a fal...

Continue à me...

À MEMÓRIA DO ZÉ DA PINGA Nasc : a.C. Fal : 16 Jan, 1920

Tu vas nous manquer, l'ami Né av. J.-C., mort le 16 janvier 1920

Eu não estava realmente a fal...

- Je parlais pas vraiment...

Porque não atendeste?

Fal pisse it répondre.

Que tipo? Estás a fal...

- De quoi tu parles?

Não te afastes de mim quando estou a fal...

Ne me tourne pas le dos quand je te pa...

Talvez queira fal...

Peut être voudriez vous par...

Do Fal...

Fal...

Que o meu pai está a tentar estabelecer dominio, e essa é a unica razão que ele tem no rabo ou... O que estás a fal...

Que mon père essayait d'établir une dominance, et c'est juste pour ça qu'il était dans son derrière ou...

A metralhadora leve Herstal 556.

Le FN FAL Herstal 5.56.

- Do que estás a fal...

- De quoi parlez-vous?

N'Fal?

Je ne peux pas laisser cela se reproduire.

O que estás a fal...

Qu'est-ce que tu dis?

Lucifer? Escuta, podemos fal...

Pouvons-nous par...?