Farès translate French

Quem está a falar?

- Farès t'attend devant Les deux magots.

Farès está à tua espera em frente deste café.

Farès?

Mata-me, se quiseres Farès, mas não tentes ser um juíz.

Assassine-moi, si tu veux, Farès. Mais n'essaie pas de te faire passer pour un juge.

Eles apanharão Farès e deixá-lo-ão voltar ao seu país. A polícia!

Ils arrêteront Farès et ils vous laisseront rentrer chez vous.

- O coronel Farès.

- Le colonel Farès.

É Farès. Agora chega, saia do carro.

Ça suffit, descendez!

É você! - Pensava que eram os maramush. - Farès está aqui.

J'ai cru que c'était un maramouche.

O chefe deles chama-se Farès.

Vous allez pouvoir coffrer toute la smala. Leur chef s'appelle Farès.

Eles são três, o chefe chama-se Farès.

Ils sont trois. - Leur chef, s'appelle Farès.

Farès está na sinagoga.

Farès est dans la synagogue. - Farès?

- Farès? - Tenho uma ideia.

- Laissez-moi faire.

Como foi que Farès soube que nós estávamos aqui?

Comment Farès a-t-il pu savoir qu'on etait là?

O seu comissário era o Farès.

Votre commissaire, c'était Farès.

Credo, era o Farès, é inacreditável!

Ça alors, c'était Farès? ! C'est effarant!

Deixa-os ir Farès.

Laisse-leur la vie sauve Farès. - Ils ne parleront pas.

Eu nem conheço o seu nome senhor Farès.

Je ne connais même pas votre nom, M. Farès.

Não há mais Pivert, não há mais Jacob, não há mais Farès.

Plus de Pivert, plus de Jacob, plus de Farès. Chose qui arrive, hm!

Farès!

Tu es entré ici, tu n'en sortiras pas!

- Farès.

- Farès?

Arranque rápido.

- Démarrez, vite, c'est Farès! - Ah!

- Eu sei.

- Farès est la?

Arkhum Farès!

* Arkoum Farès, mon président.