English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Fortress

Fortress translate French

8 parallel translation
Vou mostrar pros meus amigos... e dizer que veio num Flying Fortress.
Je vais montrer mon calot aux copains... et je leur raconterai tout.
Não te aproximes muito até eles confirmarem a nossa autorização. Senão essas plataformas Mobile Fortress vão encher-nos de buracos.
Ne t'approche pas trop tant que l'ID n'est pas confirmé, ou bien les canons de défense tirerons.
"Fortress of attitude".
La forteresse de l'attitude.
Conseguimos chegar a tempo de ver o "Yojimbo", "Os Sete Samurais" e "A Fortaleza Escondida".
On peut arriver à temps pour voir Yojimbo, Seven Samurai et Hidden Fortress.
O que significa que conhece os planos do Nazir para nos atacar aqui, em Fortress America.
Ce qui veut dire qu'il est probablement au courant... de plans d'attaque de Nazir contre la Forteresse Amérique.
Sim, a Fortress a tentar ficar com dinheiro antes da fusão.
C'était Fortress encaissant leurs bénéfices avant la fusion. C'était ça?
O nosso hino é A Mighty Fortress.
Notre hymne est "Une Puissante Forteresse".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]