Fri translate French

A nave espacial Friede está pronta para a descolagem...

Le vaisseau spatial FRI EDE est prêt à décoller.

"Rach, tira as luzes" e colar o recado no frigor...

"Rach, décroche les loupiottes", et mettre le mot sur le fri...

Á-fri-ca.

L'Afrique.

A mais fri... Peço perdão.

La plus froi... pardon.

E às vezes o homem põe a sua pilinha no pipi da mulher.

Et parfois le monsieur met sa grosse zigounette dans le fri-fri de la dame.

Quem pôs a sua pilinha no teu pipi?

Qui a mis sa zigounette dans ton fri-fri?

Puseste a tua pilinha no pipi da minha mãe.

Maman dit que t'as mis ta zigounette dans son fri-fri à la 12e beuverie.

Para ser sincera, está fri...

Pour être honnête, il fait un peu froid...

M... ma... mãos... F... fri... frias!

T'as les mains gelées!

Elas são, de facto, as minhas partes favoritas de uma senhora, além da área farfalhuda em geral.

Les tétés sons beaux. C'est ce que je préfère dans l'anatomie féminine. Hormis la zone du fri-fri.

Maminhas, farfalhudo, hamburguers de perú...

Tétés, fri-fri, sandwichs à la dinde...

Fri-o-ren-to.

Con-sti-tu-tion dé-li-cate.

Enquanto ele arrisca a vida, eu dou-te duas de seguida. "

Pendant qu'il risque sa vie, je te zigounetterai le fri-fri. "

- Vejo - mercenários Fri por trás!

- J'ai vu! - Des mercenaires derrière vous!

"Charlie Bronson" é o nosso código abreviado para uma FRI. Significa Força de Reacção Inicial.

"Charlie Bronson" c'est notre code pour FRI... pour Force de Réaction Initiale.

Como esteve essa Força de Reacção Inicial? Muito barulhenta.

- Comment ça s'est passé cette FRI?

É preciso chamar uma FRI.

Il faut appeler la FRI.

Não. - É preciso chamar uma FRI.

Il faut appeler la FRI.

FRI para cima dele.

On lui envoie la FRI.

Tira os cabrões dos calções, ou chamo uma FRI e faço com que os tirem por ti.

Enlève ton putain de caleçon ou je fais intervenir la FRI et nous l'enlèverons pour toi.

- Mas tenho t... tanto, f... fri...

- Mais j'ai si... froid...

"Me sre wo beyi yen Fri".

" beyi yen Fri

"nneema dadaa yi ase".

" nneema dadaa yi ase. Fri yen so!

Fri yen so "! Outra vez.

Vraiment bien.

"Me sre wo beyi yen Fri" nneema dadaa yi ase ".

"Me sre wo beyi yen Fri nneema dadaa yi ase."

" Fri yen so!

" Fri yen so!

Me sre wo beyi yen Fri. "

Me sre wo beyi yen Fri. "

Fri yen so!

Fri yen so! Fri yen so! "

Fritou completamente.

C'est complètement fri. Tu as de la chance d'être en vie, Mr.

- do caso, Friðrik.

- Ils font chier!

- Olá, Friðrik.

Salut, Fridrik. Tiens.

Obrigado, Friðrik.

Merci beaucoup, Fridrik.

FRI!

FRI!

" Fri yen so!

Fri yen so! "

Fri yen so! "

Fri yen so! "

Mas não é o Friðrik?

C'est Fridrik, là-bas.

Friðrik, esta é a Agnes, a minha namorada.

Ma compagne : Agnes.

Friðrik Davidsson.

- Fridrik Davidsson.

- Friðrik.

- Fridrik.