Funds translate French

Emergiu uma nova industria : Serviços Financeiros, Banqueiros de Investimentos,

Et on voit apparaître une nouvelle industrie, celle des services financiers, des banques d'investissement, des fonds d'investissement, des hedge funds.

Clancey Funds na sexta-feira e depois a Clute-Nichols.

Clancey Funds, vendredi. Ensuite, Clute-Nichols.

Os especuladores levavam para casa US $ 50, US $ 100 milhões por ano.

Les hedge funds gagnaient de 50 à 100 millions par an.

Eu tinha a certeza que ele ia ser um Professor ou algo assim, mas os fundos de investimento, contratam pessoal como ele, e pagam-lhes enormes quantias de dinheiro.

Je pensais qu'il deviendrait professeur, mais tous ces hedge funds engagent des gens comme lui et leur offrent des salaires obscènes.

Foi ele que me inscreveu naquelas experiências, fez-me usar o nome dele para ter acesso àquele fundo patético que nos deram.

C'est lui qui m'a inscrit à ces expérience, utiliser son nom pour qu'il puisse avoir accès à ces pathétique "Trust funds" qu'ils nous ont donnés.

Ele ajuda os concorrentes há 20 anos.

Tu sais il est avec Faerber Funds depuis 20 ans maintenant.

É por isso que estou a investir em fundos de retorno absoluto.

C'est, c'est pour ça que je penche pour les hedge funds.

O Jason Prosser, da Prosser Wealth Funds?

Jason Prosser de Prosser Wealth Funds?

Lone Star Funds, Golden State, Silver Lake, Sequoia.

Lone Star Funds, Golden State, Silver Lake, Sequoia.

Eu estava nesta de...

Des armes pour des fonds ( Guns for Funds )

A sua ancora investidora, China Investimentos de Fundos, é uma empresa falsa gerida pelas Tríades.

L'investisseur phare, China Investments Funds, est une société écran dirigée par les triades.

Se ele tiver razão, qualquer falhado com $ 1 milhão e um fundo saltará a bordo.

S'il a raison, tous les hedge funds vont sauter sur l'affaire.

Bear Stearns Liquida Dois Fundos Após Enormes Perdas Com Subprime.

Bear liquide deux hedge funds suite à des pertes massives liées aux subprimes

Além de dois fundos de cobertura financiados pelo Bear Stearns que faliram, agora há uma acção colectiva contra o Bear.

Il n'y a pas que deux hedge funds de Bear qui sont liquidés. Il y a aussi un recours collectif contre Bear.