Gators translate French

- Bem, Angel Beach Gators!

- Eh bien, Angel Gators plage!

Aplausos para os Angel Beach Gators!

Présentation les Gators ange de plage!

Harmon Hornets, 39 e os Angel Beach Gators, 19.

Le score : les Hornets Harmon, 39 ; plage d'ange Gators, 19.

Apenas um fã valente dos Gator é que telefonou.

Un seul des fans des Gators a appelé.

O que diabo são os Gators?

- C'est quoi, les "Gators"?

Sou um fã dos Gator, e estou a telefonar.

Je suis un fan des Gators, et j'appelle.

Acho que temos uns fans dos Gator.

Je crois qu'on a là des fans des Gators.

Na verdade todos estes fans dos Gators só dizem mal dos outros. E depois quando perdem, nem ouves um pio deles.

Au fait, ces fans des Gators ne font que critiquer les autres, et quand ils perdent, c'est le calme plat.

Bem, eu sou um fan dos Gator e estou a falar consigo neste momento. E então qual é o seu problema?

Je suis un fan des Gators, et je vous parle.

Bem, não está a ouvir o que eu estou a dizer. Estou a dizer que sou fã dos Gator, e estou a telefonar neste preciso momento, okay?

Vous n'êtes pas là pour le constater, et je maintiens... que je suis un fan des Gators, et j'appelle.

E no desporto os Gators começam esta noite a época a jogar em casa.

En sport, les Alligators démarrent une nouvelle saison ce soir.

Sabem, houve uma altura em que me deram a ideia de comprar os Gators.

Il m'est arrivé de penser m'offrir les Alligators.

- Especialmente se forem Gators.

- Surtout les crocos.

Gators!

- Ça va faire 30 ans.

Vamos, Gators!

Allez, les alligators!

Vamos, Gators! Vamos, vamos! Vamos, Gators!

Allez, allez, allez!

Gators!

les alligators!

- Gators!

- On va vous mordre!

Gators!

- Alligator.

Talvez devido à tareia que os Bulldogs deram aos Gators, no Outono.

Ça doit être à cause de la raclée que les Bulldogs ont mise aux Gators.

Sabes quanto custam estes jacarés?

Tu sais combien ces gators m'ont coûté?

... os fãs dos Gator.

Ils sont méchants pour des fans des Gators.

Os rastos de pneu são de uns DTP Mud Gators, desenho de 4 pontas.

Tenez-moi au courant. Les traces sont celles de pneus tout-terrains.