Ghastly translate French

"O monstruoso e hediondo mago, GhastIy Lapeer raptara o pai de Zachary para o impedir de devolver à terra a sua antiga beleza e espírito vivo."

Un monstrueux et hideux sorcier, Ghastly Lapeer, avait kidnappé le père de Zachary pour l'empêcher de ramener le pays à sa beauté d'antan et à sa brillance.

"Competia ao Zachary viajar até à Terra Mágica e salvar o Rei da masmorra do Ghastly."

Ce fut à Zachary de voyager jusqu'à Neverwas, pour sauver le roi, prisonnier du donjon de Ghastly.

"Só então, o Rei podia combater os lacaios do Ghastly que atacavam o castelo apostados em destruírem a última coisa radiosa da Terra Mágica."

Le roi allait enfin pouvoir se battre avec les soldats de Ghastly qui attaquaient son château, qui voulaient détruire la beauté lumineuse de Neverwas. "

"Zachary Small partiu através da floresta..." agora estéril graças a Ghastly, um mago outrora bom, que se tornara feio e diabólico devido ao uso de magia negra. "

" Zachary Small s'enfuit dans la forêt détruite par Ghastly, ce sorcier autrefois gentil devenu laid et méchant à cause de la magie noire.

Espantosamente simples, mas repeliu o feitiço do GhastIy.

C'était si simple, et ça a brisé le sort que t'avait jeté Ghastly.

Como ficou o Ghastly Lapeer com o aspecto que tem?

Ghastly Lapeer, pourquoi a-t-il cette apparence?

O Ghastly e os seus lacaios estavam à espera, e trouxeram-me para esta masmorra.

Ghastly et ses soldats attendaient. - Ils m'ont ramené dans ce donjon.

A ficha original de admissão do Gabriel, há 30 anos, descrevia que ele tinha uma alucinação paranóica acerca do dia em que viriam tirar-lhe a terra em que vivia. Dizia que um mago chamado Ghastly enviava um exército contra o castelo.

Les papiers d'admission de Gabriel d'il y a 30 ans disent qu'il vivait avec "la paranoïa qu'on allait venir un jour prendre son royaume." Il disait qu'un sorcier nommé Ghastly avait envoyé une armée vers son château.

Os guardas do Ghastly não se atreveram a parar-te.

Les gardes de Ghastly n'osaient pas t'arrêter.

Faça o Ghastly o que fizer para no-la tirar, pertencemos aqui.

Comme moi. Ghastly peut toujours essayer de nous l'enlever, cet endroit nous appartient.

Por fim, não conseguiu combater o feitiço do Ghastly.

Vers la fin, il ne pouvait plus se battre.

Isso destruiu-o.

Le sort jeté par Ghastly l'a détruit.