Translate.vc / Portuguese → French / Gifts
Gifts translate French
10 parallel translation
Tens o Body Shop, o Tie Rack... o GNC e o RadioShack... o Petland para um gatinho ou dois, o Spencer para uma bosta de cão a fingir, o Sbarro, o Dunkin'Donuts, são do melhor que se pode pedir.
Il y a Body Shop, Tie Rack... GNC, RadioShack... Petland pour acheter un chat, Spencer's Gifts pour du faux caca...
E a resposta à sua pergunta é o Spencer.
Vous devriez aller chez Spencer's Gifts!
Encontrei-o na loja de prendas Spencer.
Je l'ai trouvé chez Spencer Gifts.
Mas ela está sempre a fazer coisas, sempre a comprar-me presentes e assim e sempre a fazer-me elogios e tal.
But you? Always to do things for others, to buy gifts. And?
Torchwood S01E07 "Greeks Bearing Gifts"
Torchwood - Saison 1 Episode 7 - Greeks Bearing Gifts
Agora, eu fui ao Spencer's Gifts e comprei-nos umas coisas loucas.
Bon j'ai été au Sex Shop nous prendre des trucs sympas.
Cinquenta euros, na loja de Presentes Spencer.
50 dollars à Spencer Gifts.
Claro... na Morling Gifts, certo?
Vous tondez les pelouses?
Os presentes do Spencer nunca desiludem.
Je peux toujours compter sur Spencer's Gifts.
♪ superlatives about your gifts prolific ♪
♪ superlatives about your gifts prolific ♪