Translate.vc / Portuguese → French / Glade
Glade translate French
24 parallel translation
Refinaria Belle Glade
Raffinerie Belle Glade
1804 Glade, no Echo Park.
1804 Glade, dans Echo Park.
1804 Glade.
1804 Glade, dans Echo Park.
Irene, apanha a Glade. A Nana deixou-a sair outra vez.
Irene, va chercher l'Airwick.
Sim, e chama-se Tevares Glade.
- Du nom de Tevares Glade.
As grandes são de Tevares Glade ou Sean Deeks, ou de ambos.
Les grosses, c'est Tevares ou Sean Deeks.
Percebes, tipo, velas da "Glade"? Desse género, mas eram, tipo, velas da "Glade" sensuais.
Des bougies parfumées, mais trop sexy.
Chuck Finley, da Associação de Proprietários de Shady Glade.
Chuck Finley, Association des proprios de Shady Glade.
Este é o regulamento da A.P. de Shady Glade.
Voici le livre de règlements de Shady Glade.
Belle Glade.
Belle Glade.
Já prendi um rapaz de Belle Glade, um tipo chamado Dale Crowe Júnior.
J'ai envoyé un gamin de Belle Glade en tôle, Dale Crowe Jr.
Sendo esse o caso, detective, e costumava pensar que era mesmo a melhor de Glade City.
Et même si c'était le cas, lnspecteur, je croyais avoir le plus beau petit cul de Glade City.
Quando tínhamos 16 anos, uma das empresas do Ted Wheetly veio a Glade City e comprou todos os direitos de pesca comercial.
Quand on avait 1 6 ans, une société de Ted Wheetly est venue à Glade City pour racheter tous les droits de pêche.
Cresci perto de Glades, a oeste de Belle Glade, perto de Immolakee.
Ouais, j'ai grandi près de Glades, à l'ouest de Belle Glades, tout près d'Immolakee.
¶ E em Julho uma limonada para te refrescar numa sombra
And in July A lemonade To cool you in some leafy glade
¶ E em Julho uma limonada para te refrescares numa sombra
And in July A lemonade To cool you in some leafy glade
A Igreja South Glade Mission é um grupo de ódio com sede em Kentucky.
L'Église de South Glade est une secte basée dans le Kentucky.
Igreja South Glade Mission.
L'Église de South Glade.
A única vez que o vi foi em Belle Glade, perto de Clewiston.
La seule fois où je l'ai rencontré, c'était à Bell Glade, près de Clewiston.
Ele chamava-se Michael Glade.
Il s'appelait Michael Glade.
Desde o Glade que chamas palhaço a todos.
Ce sont tous des clowns pour vous, depuis Glade.
O agente Glade.
L'agent Glade.
Agente Glade?
L'agent Glade?
Como assim?
Que veux-tu dire, l'agent Glade?