Gladiator translate French

E, claro, Gladiator Ben.

Et bien sûr, le gladiateur Ben.

Estávamos a ver o filme "Gladiador".

On regardait Gladiator.

É da porra do Gladiador, cabrão!

- Gladiator, ducon!

Gladiator, Chocolat.

Gladiateur, Chocolat.

Essa coisa de estar sempre irritado... resultou no Gladiador.

Ce ressentiment arrogant, c'était bon pour Russell Crowe dans Gladiator.

Passam um ano numa escola de artes marciais.

Ils ont passé un an à la Gladiator Academy.

"Casting de Holly Hunter para o Gladiador."

"Holly Hunter test-écran pour Gladiator."

- Realizador do "Gladiador", "Blade Runner".

- Un grand réalisateur. - Gladiator, Blade Runner.

Começou a escola de Gladiadores.

C'est Gladiator, ici.

Entre lá como Russell Crowe em GIadiador.

Débarque comme Russel Crowe dans Gladiator.

Muito bem, vamos começar com um pequeno jogo a que chamo... "Gladiador".

Commençons par un petit jeu que j'appelle Gladiator.

Gladiador!

Gladiator Man!

Sempre quis deixar a polícia e tornar-me uma gladiadora.

Je rêve de quitter la police pour American Gladiator.

O Gladiator de Makhotin é o favorito.

Gladiator est le favori.

E quando fomos ver o Gladiator. E tu te cagaste todo a caminho do filme. Pois foi. Devido ao aparecimento dos tigres.

On a été voir Gladiator et tu t'es chié dessus en plein film, à cause du tigre.

Apenas... agora vivo num mundo em que aprendi que tu és um gladiador primeiro e posteriormente um ser humano.

Je suis juste... Je vis maintenant dans un monde où je sais que tu es d'abord un gladiator et après une personne.

Não viram "O Gladiador"?

Vous avez vu Gladiator?

Russell Crowe, o gladiador.

- Russel Crowe, "Gladiator."

Já não és uma gladiadora.

Tu n'es plus un gladiator, maintenant. ( Cris ) Olivia :

Adorei-te no "Gladiador", meu.

Je t'ai adoré dans Gladiator, mon pote.

Meu, meu... O Gladiador, certo?

Mec, mec, Gladiator, pas vrai?

- "Gladiador".

"Gladiator".

Esse não era o teu nome no American Gladiat?

C'était pas ton pseudo dans American Gladiator?

Sim. Lembras-te de quando passou o Gladiador em história romana?

Tu te souviens quand il a montré Gladiator pour l'histoire romaine?

Ele é obcecado pelo Gladiador.

Complètement fêlé de Gladiator.

Olá, é a Penny.

Gladiator Taxis.

- gladiadora americana?

American Gladiator.