Goldman translate French

- Dave Goldman?

- Dave Goldman?

CAPITÃO DAVID GOLDMAN

CAPITAINE DAVID GOLDMAN

Dave Goldman.

- Dave Goldman.

Sr. Case? É o Dave Goldman.

Ici, Dave Goldman.

- O Dr. Gomez.

- Le Dr Goldman.

Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Prymus, Danny Goldman,

Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Prymus, Danny Goldman,

Eu fico com esse milhäo de dòlares, Bensonmadam aliàs, Irving Goldman.

Je prendrai le million de dollars, Bensonmum... alias Irving Goldman.

Irving Goldman?

Irving Goldman?

Irving Goldman era o advogado do falecido Lionel Twain.

Irving Goldman était le procureur du défunt Lionel Twain.

O corpo dele foi encontrado no arquivo do Goldman.

Son corps a été découvert récemment dans l'armoire de dossiers de Goldman.

Estou correcta, Mr. Goldman?

Ai-je raison, M. Goldman?

- Eu näo o faria, Goldman.

- J'attendrais à votre place, Goldman.

Ou näo será Goldman?

Ou est-ce bien Goldman?

Goldman morreu no mês passado, a esquiar.

Goldman a été tué dans un accident de ski le mois dernier.

Metzner, Goldman e o seu pai.

Metzner, Goldman et votre père.

Não esqueci de Emma Goldman.

Je ne l'ai jamais oubliée.

Estava no mesmo grupo que Emma Goldman.

Il était du même groupe qu'Emma Goldman.

Se apelidava assim. Goldman, não Goldberg.

C'est comme ça qu'elle s'appelait, Goldman, pas Goldberg.

Tem procurado Goldman e Bryant. É que...

J'ai vérifié Goldman et Bryant.

Conhecem o Goldman?

Vous connaissez Goldman?

Dão a minha promoção ao Goldman e dizes-me isso.

Goldman a ma promotion, et tu me dis d'être calme?

Há quanto tempo trabalha lá o Goldman?

Il est là depuis quand, Goldman?

Bill, eu conheço o Goldman.

Bill, je connais Goldman.

- Harry Goldman.

- Harry Goldman.

Harry Goldman.

Harry Goldman.

Sr. Harry Goldman, venha à primeira classe, por favor.

M. Harry Goldman, allez en 1 ère classe.

O jovem que queremos contratar duvida entre nós e Goldman.

Le jeune qu'on veut engager hésite entre nous et Goldman.

- Residência dos Goldman.

- Dory Goldman. - Bonsoir, Dory.

Sim, quero o número do Godlam's café...

Oui, je voudrais le numéro du café Goldman...

Desculpe, não se zangue, Os Godlam me trouxeram

Je suis désolé, ne soyez pas fâché, les Goldman m'ont amené.

Oh, estou ansioso porque não consegui comida ainda, mas estou hospedado nos Goldman e Ihes contei o que você disse.

Bon, je suis un peu nerveux parce que j'ai pas réussi à me trouver à manger encore, Mais je loge chez les Goldman, je leur ai expliqué ce que vous m'avez dit, et ils ont insisté.

O filho do Goldman vem de Boston.

Le fils d'Harvey Goldman vient.

O Reggie Goldman é um coitado.

Reggie Goldman est une mauviette.

Acho que ainda não conheces o Reg Goldman.

Griffin, je te présente Reg Goldman.

Se estás preocupado com o Reggie Goldman, esquece.

Si vous vous en faites pour Reggie Goldman, oubliez ça.

Não estou preocupado com o Reggie Goldman.

Je ne m'en fais pas pour Reggie Goldman.

Só sabemos que o Reggie Goldman foi para casa num fechar de olhos.

On sait que Reggie Goldman est rentré avec une chtouille.

Dra. Goldman, quando examinou o Sr. Beltran, a que conclusão chegou quanto ao estado mental e emocional?

Quand vous avez examiné M. Beltran, Dr Goldman, quelles ont été vos conclusions sur son état émotionnel et mental?

Obrigado, Dra. Goldman, não tenho mais perguntas.

Merci, Dr Goldman. Plus de questions.

Dra. Goldman, quando é que um jovem que espanca uma rapariga até à morte não apresenta danos emocionais que não controla?

Dr Goldman, quand est-ce qu'un jeune homme qui défonce la tête de sa petite amie ne montrerait aucune détresse émotionnelle incontrôlable?

A Sally Goldman ligou.

Sally Goldman vient d'appeler.

A Goldman diz que ela ligou para amigos.

Sally Goldman dit que les appels d'Alvaro...

- A Goldman diz?

Goldman dit?

Sr. Goldman... viu-o assinar o registo?

M. Goldman, l'avez-vous vu signer ça?

Não vim discutir tais veredictos, Miss Goldman, sente-se.

Je ne suis pas là pour parler d'une offre, Mme Goldman. Asseyez-vous.

Como Goldman, Silverman?

Comme Goldman, Silverman?

Tal como Goldman é um apelido, mas não existe nenhum Gold Man.

Tu vois, Goldman, c'est un nom de famille. Il n'existe pas de Gold Man.

- Goldman, arranja um estafeta!

- Goldman, fais venir un courrier.

Hastings, Goldman, à frente!

Hastings, Goldman, en avant!

Branch Crockett e Willie Goldman, 22 e 23 anos.

Branch Crockett et Willie Goldman, âgés de 22 et 23 ans.

Não me admiro porque os Godlam o querem!

Je vois pourquoi les Goldman voulaient l'acheter!