English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Governor

Governor translate French

18 parallel translation
Aqui estão as imagens do encontro entre o General Graham, Comandante da Guarda Nacional, e o Governor Wallace.
Voici la rencontre du général Graham, commandant de la garde nationale, et du gouverneur Wallace.
No que ele chamou de uma visita produtiva... Governor McCallum has given high marks to this petrochemical plant.
A la suite de ce qu'il a appelé un examen réussi, le Gouverneur McCallum a accordé la note la plus élevée à cette usine.
Acho que ele tem estado a viver na antiga casa do pai. No 12 da Governador.
Il vit dans la maison de son père entre la 1 2ème rue et la rue Governor.
12 da Governador. Obrigado.
- La 1 2ème et Governor.
Deixem-me informá-los da verdadeira identidade deste homem. Este é o Chefe da Companhia da Índias Holandesa, representada no Japão,... O Governor-General Izaac Titsingh!
Je vous présente le responsable hollandais de la Compagnie des Indes, le gouverneur général Isaac Titsing.
Enquanto chorava a morte da esposa o Indiano fez uma jura de sangue de nunca olhar para outra mulher e que seria responsavel pela morte do Governor Odious.
Désespéré par la mort de sa femme, l'Indien fit le serment que jamais plus il ne regarderait une autre squaw et qu'il tuerait le gouverneur Odious.
O governor e o mayor não sabiam de nada.
Le gouverneur et le maire n'en savaient rien.
Não, se recuperar o Governor do Shaw, ficarei bem, mas o plano só vai funcionar se ajudares o Morgan e o Casey.
Je dois récupérer le Gouverneur. - Tu dois aider Morgan et Casey.
Agora... Dá-me o Governor.
Maintenant, donne-moi le Gouverneur.
Velejou na'Governor's Cup'.
Participation à la coupe du Gouverneur.
"Quem quer ser governador da Califórnia?"
Who Wants to Be Governor of California.
- Pago por Mary Carey para Governadora.
PAYÉ PAR MARY CAREY FOR GOVERNOR
Bem vindo ao Governor de Portland, senhor.
Bienvenue au Portland governor, monsieur.
"Está maravilhosa hoje, Sra. Governor."
"Quelle elegance, Mme la Gouverneur."
Hi Hopes, na Governor's Cup. Mas parti a clavícula na semana anterior.
Dans la course du gouverneur... mais je me suis cassé la clavicule une semaine avant.
Posso oferecer-lhe um cigarro dominicano de qualidade, governor?
Puis-je vous offrir le top du cigare dominicain, monsieur le gouverneur?
Vais até o clube dos governadores de Portland..
Tu vas aller au Portland governor's club.
Vamos buscar o Governor, está bem?
On va récupérer le Gouverneur.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]