Gram translate French

Um-dó-li-tá... Este!

Am stram gram...

Pim-pam-pum.

Amstram gram, hop.

Um-dó-li-tá, cara de amendoá, quem está livre, livre está... Não.

Am, stram, gram, pic et pic et colégramme, ce sera toi...

Um-dó-li-tá, cara de amendoá, quem está livre, livre está...

Am, stram, gram, pic et pic et pic et colégramme, ce sera toi...

Há evidencias de bactérias gram-positivas.

Il y a des traces de bactéries gram-positives.

A Annie, a vó e eu.

Annie, Gram et moi.

Louvado seja deus, mais valia fazeres, pim pam pum, cada bala mata um ou unáni póli póli ana, uma barquinha...

Par tous les saints! Pourquoi ne pas chanter "On tira à la courte paille"... ou faire "Am-stram-gram..."

Anani, ananão...

Am stram gram, son petit vaisseau colégram,

ficas tu e eu não.

Neptune, Pluton et ratatam, am stram gram.

Fui anani, ananado á morte!

Condamné par am stram gram.

Um, do li, ta Moe!

Am... stram, gram... pique!

Tesoura, papel e pedra.

- Am stram gram. - Non.

Um, dois e três lá se vai o Cain.

Am, stram, gram. Cain a crocheté son verrou. Je me casse.

Um, dois, três.

Am, stram, gram.

Um, dois e três.

Am, stram, gram.

Depois tens de fazer um teste de identificação de Gram... para a gonorreia.

Puis tu fais une coloration de Gram... pour les gonocoques.

Enviei aquele teste de Gram há anos, e os resultados ainda não chegaram?

Il y a une éternité que j'ai envoyé cette coloration de Gram.

Um Dó Li Tá...

Am, stram, gram...

Vejamos. Um-dó-li-tá...

Am stram gram...

Contagem de células, proteínas, glucose, coloração de Gram e cultura mas não tinham corante para a coloração negativa.

Analyses de sang, protéine, glucose, coloration de Gram. Le liquide a manqué pour l'encre de Chine.

Hidróxido de potássio e bactérias.

Coloration de Gram.

Lobo, Horis, Romara, Pelin e Gramm.

Lobo, Horace, Romera, Pellan et Gram.

Anna Gram era o meu pseudónimo quando escrevia para o Mensageiro.

Anna Gramme était mon pseudonyme quand j'écrivais au Messager.

Um-dó-li-tá...

Am-stram-gram...

Um, dó, li tá.

Am-stram-gram, pic et pic et col et gram.

Pai, envie o dinheiro para o Cash-O-Gram em Orin, Carolina do Sul.

Oui... papa, envoie un mandat au Cash-o-gram à Orin, en Caroline du Sud.

Coloração de Gram e cultura no Um.

Une culture pour la 1.

Pode tentar aquilo do um-dó-li-ta.

Essayez de faire am-stram-gram.

Um estreptococos rápido, mononucleose, coloração de Gram e cultura?

Pharyngite et coloration de Gram?

Um, dó, lí, tá, Forman

Am, stram, gram, Forman...

Contagem de células, glucose, proteínas, coloração de Gram e cultura.

NFS, glycémie, protide, culture et antibiogramme.

Um, dó, li, tá. Quem sabe onde a minha luva vai parar.

Am, stram, gram pique et pique, et collégram, bourre et bourre, et qui auras le gant?

- Une, dune, tres.

am, stram, gram...

Am... stram... gram.

Am... stram... gram.

Leucócitos a 27 mil, com desvio para a esquerda. Bacilos Gram negativos.

Les leucocytes sont à 27000 rien que des polynucléaires.

Dispareunia aguarda Gram e exsudado.

Dyspareunie qui attend pour un frottis bactério.

George Bernard Shaw-grama!

Le George Bernard Shaw-gram'.

- John McCarthy-grama!

- Le John McCarthy-gram'.

Enfermeira-grama!

le Nounou-gram'!

- Zoo-grama!

- Le Zoo-gram'.

Ian-grama!

Le Ian-gram'.

- Homem-grama.

- L'Homme-gram'.

Homem Invisível-grama!

- L'Homme invisible-gram'!

- Uma mulher muito ocupada-grama!

- Le Femme-très-occupée-gram'!

- Saindo da sala-grama!

- Le Quittez-la-pièce-gram'.

- Abrindo a porta-grama!

- Le On-ouvre-la-porte-gram'.

- Indo lá para fora-grama!

- Le On-sort-gram'.

Fechando a porta-grama!

- Le On-ferme-la-porte-gram'.

Esperando fora da porta-grama!

Le Poireaute-dehors-gram'!

- Gram?

- Branford?

Isso, não.

Pas Am stram gram.