English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Greatest

Greatest translate French

27 parallel translation
Al Jolson's Greatest Hits.
Les plus grands succès d'Al Jolson
- Boxing's Greatest Weigh-Ins e Yentl.
- Les Grands de la boxe et Yentl. - Yentl?
A possibilidade de poder cantar os greatest hits dos Bay City Rollers deixou de ser uma prioridade.
- Pourquoi tu demandes? - Ca m'intéresse. La robotique, c'est fascinant, non?
É difícil escolher uma favorita, entre tantas boas faixas, mas The Greatest Love of All é uma das mais fortes canções escritas... acerca da auto-estima e dignidade.
Difficile de préférer un morceau à un autre. Mais The Greatest Love of All est une des plus puissantes chansons jamais écrites sur l'instinct de conservation et la dignité.
Vais ter de me comprar outro "The Beach Boys Greatest Hits".
Tu me dois un CD des Beach Boys.
Os melhores êxitos de John Denver.
"John Denver's Greatest Hits".
Até o maior de todos :
"The Greatest", Mohamed Ali.
Não quiseram o Greatest Hits da Anne Murray?
Ils n'ont pas voulu des "Greatest Hits" d'Anne Murray?
"Os Melhores Sucessos".
Greatest Hits.
O seu maior inimigo... é a sua própria percepção interior, é a sua própria ignorância, é o seu próprio EGO
Your greatest enemy... is your own inner perception, is your own ignorance, is your own ego.
Ela nem me deu o Greatest Hits.
Elle ne m'aurait même pas donné sa compil.
Apresentando "Max Reebo's Greatest Hits" incluindo : "Porque eu não pareço com um elefante?"
Voici le best of de Max Reebo, inclus "Je ressemble à un éléphant"...
Max Reebo's Greatest Hits. O tipo que parece um elefante azul. Compra-o agora!
Achetez le best of de Max Reebo, celui qui ressemble à un éléphant.
# It was the greatest week and a half... #
* It was the greatest week and a half... *
Sim, estou a ouvir os maiores êxitos do Lionel Ritchie.
Oui, je découvre le greatest hit de Lionel Richie.
Brainwash. Recentemente, criou a capa do álbum de Greatest Hits de Madonna.
Il a récemment créé la couverture pour l'album de Madonna des Greatest's Hits
- "The Greatest Love of All".
"The Greatest Love of All." - Tous ces ips.
E o maior milagre de todos
And the greatest miracle of all
Podias ser o maior
♪ Yeah, you could be the greatest ♪
- Estarás no passeio da fama - Podes ser o maior
♪ Hall of fame ♪ You can be the greatest
Mas talvez hoje, tornar-se famoso seja a própria arte. E nós somos muito bons nisso.
But maybe today becoming famous is the greatest art of all, and you and I are both fabulous at that.
A História do Advogado Jim Brown,'The Greatest Running Back Of All Time "
Le partisan Jim Brown le plus grand porteur de ballon de tous les temps
Vimos os filme The Greatest e depois entrou o Muhammad Ali, e foi um momento muito interessante na minha vida.
On a regardé le film The Greatest et puis Muhammad Ali est arrivé. Ça a été un moment très intéressant dans ma vie.
"Arquivo Confidencial", " O Super-herói Americano'.
et rockford et, the greatest american hero, mm-hmmm vraiment?
"The Carpenters', Greatest Hits."
Les meilleurs hits de "The Carpenter".
Sou o maior Estou na crista da onda
♪ Uh, it s the greatest ♪ ♪ All I rock is the latest ♪
- Os maiores êxitos do Biz Markie?
Biz Markie s Greatest Hits.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]