English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Grunt

Grunt translate French

12 parallel translation
Foste tu ou o radiador, Resmungão?
C'est toi, Grunt, ou c'est le radiateur?
OS SIMPSON S15E09
I, ( Annoyed Grunt ) - bot
- I, ( Annoyed Grunt ) - Bot
Sous-Titres :
Desenrasca-te, resmungão.
Débrouille-toi, Grunt.
Andaste em três liceus diferentes : Grant, The Park e Munroe.
Tu es allé dans trois écoles secondaires Grunt, The Parc et Munro.
Imagino que te aches muito inteligente, não é, estúpido soldado?
J'imagine que tu te prends pour un petit malin, pas vrai... stupide grunt? !
Todos reconhecemos um Grunt quando o vemos. Vá lá.
On reconnait tous un Troufion quand on en voit un.
- Ela é uma Grunt, Clara.
Elles est un Troufion, Clara.
- Envie o Grunt! Não.
Envoyez le Troufion.
Aquilo é o lago Gravel e os picos do Monte Grunt.
Voici le Lac de Gravier et voilà les pics du Mont Grognant.
O que estás a dizer?
Grunt? Que pensez vous faire?
Olá, Resmungão.
Salut, Grunt.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]