Guards translate French

- Sr. Richard Mays, Coldstream Guards.

M. Richard Mays, Garde Royale.

Houveram contactos dele, duas cidades mais à frente, que viram os blindados britânicos passar há meia hora atrás.

Ses contacts ont vu le 2ème blindé des British Guards il y a une heure.

Lembrança que estava em uma cabine Telefónica no Spring Gardens no Manchester, junto ao escritório postal.

Le lendemain, j'étais dans une cabine téléphonique dans Spring Guards, à Manchester, tout près du bureau de poste. On frappe à la porte de la cabine.

Um timoneiro da Guarda da Rainha.

un gars de la Queen's Light Guards.

Amanhã às 4h00, viajamos com os Dragoon Guards e os Royals. Unidade de transporte no cais às 5h00.

On part à 4 h demain matin avec les régiments des Dragoons et des Royals.

Ross Fernholm, antigo polícia do Arizona que agora dirige os guardas de fronteira voluntários de Yuma.

Ross Fernholm, un ancien agent de sécurité en Arizona qui dirige maintenant l'organisation bénévole Independence Border Guards in Yuma ;

Guards!

Gardes!

E que os próprios Guards foram vistos pela última vez à espera numa caverna não muito longe daqui.

672 ) } Et que les gardiens aurait vus qu'ils tiendraient dans une grotte 672 ) } pas très loin d'ici.

O que precisam de nós? Quando descarregamos a informação de um dos Magna Guards que capturamos encontramos a imagem deste Amani.

672 ) } Qu'est-ce que vous attendait de nous? nous avons trouvé une image de cette Amani.

Se o assassino usou o protector para bater na perna do Nesbit, isso podia tê-lo feito cair para trás.

Si le tueur à utilisé le bumper guards pour frapper la jambe de Nesbit, il l'aurait fait tomber par en arrière.

Parece que ela estava no encalço do General Grievous ou de um dos seus Magna Guards segui-los até aqui em Utapau e deu com um encontro altamente secreto.

672 ) } Puis elle aurait trébuché sur une réunion très secrete.

Magna Guards.

672 ) } Des Magna Gardes.