Translate.vc / Portuguese → French / Hallo
Hallo translate French
37 parallel translation
- Está?
- Hallo?
- Sim?
Hallo?
"Apelidado de Jakko"
" surnommé Hallo
Demos-lhe o apelido de Jakko.
On l'avait surnommé Hallo
Olá, Misato.
Hallo, Misato.
Olá!
Hallo!
Hallo Mutter?
Hallo Mutter?
Hallo Weird.
GRlSSOM : Halloweird.
Está lá.
Hallo
Estou, Yumiko.
Hallo, Yumiko
Estás a ouvir, olá.
Vous écoutez, hallo
Estou?
Hallo.
Boa tarde, amigas.
Hallo, meisjes.
Estiveste numa festa de...
Tu étais à cette fête d'Hallo...
Hallo.
Bonjour!
Olá.
Hallo.
Rainhas do Dia das Bruxas a discutir por causa de abóboras.
Des "Hallo-queens" se disputant pour des citrouilles.
Estou?
- Hallo?
Estou?
Hallo?
- Olá, chefe.
Hallo? Hey, chef.
Bem vindas ao salão do Hallo ween!
Bienvenue à la salle de l'Halloween!
O Hallo ween foi originalmente criado para honrar e louvar todos os monstros do mundo!
L'Halloween a été créée pour honorer et glorifier tous les monstres du monde!
Bem, que este rapaz sirva de lembrete a todos eles do que o Hallo ween realmente se trata!
Que ce garçon serve à leur rappeler la vraie signification de l'Halloween!
Olá, Isabelle!
Hallo Isabelle.
- Olá.
Hallo.
Estou?
- [Soupir] - Hallo?
- Estou?
Hallo.
Fale-me sobre o Jakko.
Parlez-moi de Hallo
Jakko!
Hallo
Olá.
- Hallo.
- Está?
Hallo?
Hallo.
Bonjour?
Hallo?
Salut. Salut?
Olá?
Hallo?