English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portuguese → French / Hammerhead

Hammerhead translate French

39 parallel translation
E os Hammerheads.
Les Hammerhead aussi.
Este é o Hammerhead.
Et lui, c'est Hammerhead.
Longneck finch Speckled grouse, Baltimore oriole Gray egret, Hammerhead woodpecker and Brown thrush.
Passereau au long cou, coq de bruyère, merle d'or, aigrette grise, pivert à tête marteau et grive brune.
Tanto para o mesmo lutador : Um tipo chamado Hammerhead Hagan.
Contre le même boxeur, Hammerhead Hagan.
- Isso é Hammerhead Hagan.
- Hammerhead Hagan.
Hammerhead, o teu Hagan Hammerhead?
Hammerhead Hagan? C'est un pro.
Encontre uma razão para revistar o Hammerhead.
Et trouvez une raison de fouiller le Hammerhead.
- Um hammerhead, por favor.
- Un hammerhead.
E vai te jogar na Garganta do Diabo!
Hammerhead te brisera le crâne! Hammerhead te défoncera la tête!
SEXTO DESTACAMENTO ARMADO Tenente Joe "Hammerhead" Palladino Só queremos os mantimentos.
! Nous sommes juste là pour le ravitaillement!
Hammerhead... Vamos descer.
Hammerhead, on descend.
Hammerhead... Snake Doctor, escuto.
Hammerhead, Snake Doctor, terminé.
Hammerhead... Estamos a descer.
Hammerhead, on est sur le trajet.
Entendido, Hammerhead.
Compris, Hammerhead.
Tem contacto visual? Hammerhead.
Vous avez un visuel?
HLZ visual confirmado.
Hammerhead, piste confirmée.
Hammerhead, temos que sair em 2 minutos.
Hammerhead, on doit partir dans 2 minutes.
Hammerhead!
Hammerhead!
Como estão o Dirt Diver e o Hammerhead?
Comment vont Dirt Diver et Hammerhead? Ils sont en cage.
Hammerhead, tenho resistência.
Hammerhead, on a des soucis.
Dirt Diver, Hammerhead, é o Cool Breeze.
Dirt diver, Hammerhead, ici Cool breeze.
Hammerhead, como estamos em relação à saída?
Hammerhead, tu vois un moyen de sortir?
Betty Blue, o Hammerhead foi-se.
Betty blue, Hammerhead est mort.
O Hammerhead está morto.
Hammerhead est mort!
Um Kilo, India, Alpha ( KIA
One Kilo India Alpha... Hammerhead.
- Morto Em Combate )... Hammerhead.
( OKIA = One Killed In Action = un mort )
Eu repito, o Hammerhead está morto.
Je répète, Hammerhead est mort.
Hammerhead, é a tua vez.
Hammerhead... A toi de jouer. Bien compris, Snake Doc.
Aqui Hammerhead.
Ici Hammerhead.
Hammerhead, aguarda.
Hammerhead, ne bougez plus.
Betty Blue, Hammerhead, vão buscar o camião.
Betty Blue, Hammerhead, allez chercher le camion.
Hammerhead, comboios civis a dirigirem-se para vocês. A aproximarem-se de sudoeste.
Hammerhead, le comité d'accueil local arrive depuis le Sud Est.
Hammerhead, a que distância estão?
Hammerhead, vous êtes encore loin?
Kansas, daqui é Cabeça-de-Martelo, estão a ouvir?
Kansas, ici Hammerhead. Vous me recevez?
Já fiz um oito cubano, já fiz um hamerhead... uma vez.
J'ai fait un huit cubain, une fois un hammerhead.
Chamem a Corveta Hammerhead.
Appelez une corvette bélier.
Cabeça de Martelo, estamos no local da missão.
Hammerhead, ici Cobra sur le site de la mission.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]