Harrah translate French

Vais-te habituar. Vejo-te no Harrah's daqui a pouco.

Je te rejoins au Harrah.

J.P. Harrah.

J.P. Harrah!

Não que não pudesse fazê-lo, mas a ideia não me agrada.

J'pourrais, Harrah, mais ça m'embêterait.

Ocorre-me que não quer enfrentar o xerife J.P. Harrah.

Je crois savoir que vous avez peur de vous opposer au shérif Harrah.

Se esta seita é tudo o que tem, não se meta com o Harrah.

Vos hommes ne sont pas de taille à se mesurer avec Harrah.

O xerife, J.P. Harrah.

Le shérif, J.P. Harrah.

McLeod, este é J.P. Harrah, o xerife de El Dorado.

McLeod, voici J.P. Harrah, le shérif d'eldorado.

Tem uma bela vista do Harrah's.

On a une très belle vue sur Harrah's.

Dirigem-se ao Harrah's.

Au Harrah's.

À esquerda, o Harrah.

Ici, Harrah's. Le Mirage.

Tu queres marcar o Tony Clifton no Harrah's Tahoe.

Vous voulez Tony au Harrah's?

Fora do Harrah.

- Devant chez Harrah. - D'accord.

- O casino Harrah?

Le casino Harrah?

Vincent Harrah, na Rua 91 Oeste e Sofia Calso, na Park Avenue.

Vincent Harrah sur la 91e et Sophia Calso sur Park Avenue.

O Sr. Harrah já esteve conosco antes.

M. Harrah est connu chez nous.

Certo, vou visitar o Sr. Harrah e tocar sua campainha.

Je vais rendre visite à M. Hannah.

- Quem? Vincent Harrah.

- Vincent Harrah.

Trabalho no Harrah...

Je travaille chez Harrah...

A Zoe quer encontrar-se por trás do Harrah.

Zoé veut une entrevue à l'arrière du Harrah.

Peguei em tudo o que tinha, 183 dólares, e fui até ao Harrah's, em Joliet.

J'ai pris tout ce que j'avais, c'est-à-dire 183 dollars et je suis allée au casino de Joliet.

No Harrah's. Vou dar as cartas no blackjack.

Au Harrah. Je vais être croupière de blackjack.

O Harrah's Hotel and Casino dá-vos as boas-vindas a Oklahoma City.

L'hôtel et casino Harrah vous accueille à Oklahoma City.

A diversão nunca para no Harrah's Hotel and Casino.

Du plaisir illimité au casino Harrah.

Ainda há equipas de emergência no Harrah's Hotel and Casino, em Oklahoma City, onde pelo menos 400 hóspedes sofreram de paralisia temporária, ontem.

Les secours sont sur place à l'hôtel et casino Harrah d'Oklahoma City, où au moins 400 clients ont été frappés de paralysie temporaire hier.