Haus translate French

Ele levou-me a almoçar ao Cheese Haus e veio comigo às compras, às lojas a que eu quero ir.

Il m'a invitée à déjeuner et on a fait du shopping là où je voulais.

Primeiro levava-te às compras, às lojas a que quisesses ir, depois íamos almoçar, talvez à Cheese Haus, e depois, golf.

D'abord, je t'emmènerais faire du shopping là où tu aimes en faire, puis je t'inviterais à déjeuner, et ensuite nous irions jouer au golf.

Ele disse que trazia um Mercury Sable bege e que me ia buscar ao "Coffee Haus", às 19h00.

Il a dit qu'il serait dans une Mercury Sable beige et qu'il me rejoindrait au café à 19 h 00.

Stevens, Haus e Gold.

Stevens, Haus Gold.

- Ao Konzert Haus.

- À la Konzert Haus.

Foste enfraquecido pelo poder salarial superior da tua pequena dona de casa.

Oh, tu te fais emasculer ta place de chef de famille par la superiorité des gains que ta petite haus frau gagne.

Das haus die Frau...

Das haus die Frau...

Eu posso ser o mais novo rosto da Cole Hau.

Je vais être le nouveau Cole Haus.

Segurança na Sport Haus.

Qu'as-tu fait dernièrement, Leo?

E era disso que lhe queria falar.

Agent de surveillance à Sport Haus.

Estou na Sport Haus e há um assalto em curso.

Je suis à Sport Haus, un vol est en cours.

Alguém ligou a dar parte de um roubo na Sport Haus.

Quelqu'un d'autre à signalé un vol à Sport Haus.

O dono da Sport Haus e amigos dele disseram para fazer isso e entreguei a minha candidatura esta manhã.

Le proprio de Sport Haus et d'autres de ses amis me l'ont conseillé. Alors... Je me suis jeté à l'eau ce matin.

Oh, bom dia Haus.

Bonjour, Haus.

Todas as manhãs encontramos Rube num restaurante de nome Der Waffle Haus onde ele revê a lista de quem tem de morrer, quando e onde escrevendo num post-it passando de seguida a todos os ceifadores.

tout les matins, on retrouve Rube dans un restaurant nommé Der Waffle Haus, là, il nous indique qui doit mourir, l'emplacement et le moment, puis il le note sur un Post-it. et le fait passer à tous les faucheurs sinistres.

E hoje, o destino programou todos os ceifadores de Mary Grim para sair a partir de Der Waffle Haus.

Et aujourd'hui le destin appelle notre bande de joyeux faucheurs à nous rendre au Der Waffle Haus.

Adeus, meu caro Waffle Haus.

Auf wiedersehen, Der Waffle Haus.

Se o Rube ainda cá estivesse ele teria aparecido na Waffle Haus esta manhã.

Si Rube était toujours dans le coin, Il aurait été au Waffle Haus ce matin.

A Jam Haus.

Jam Haus.

A casa do quê?

Le quoi Haus?

Ela tem a "House of Gaga", uma colectânea de artistas e designers que colaboraram no estilo, no palco, na música...

Elle a créé The Haus of Gaga. C'est un groupe d'artistes qui créent son style, ses décors et sa musique.

Nach haus!

Nach Haus!

Teatro de Ópera de Stuttgart Grobes Haus

Opéra de Stuttgart

Vamos passar a pente fino cada Pretzel-Haus, casa de Waffels, Biergarten e, em especial, cada grand hotel de Äugenzburg a Zilchbrück.

Fouillons chaque pretzel-haus, waffel-hut, biergarten, et surtout chaque grand h么tel, d'脛ugenzburg 脿 Zilchbr眉ck.

Haus Dracul, Filho do Diabo.

Comment se porte'Dracula, le fils du Diable'?

Nós víamos TV, o programa de negócios chamado "Wall street week". Depois saíamos para beber café, habitualmente no café E-Street Coffee Haus.

On regardait l'émission d'affaires Wall Street Week ensemble, puis on allait prendre un café, souvent au "E Street Coffee House."

- Há uma coisa... Havia um taverna chamada "Das Stein Haus" aqui.

Il y avait une taverne appelée Das Stein Haus, ici.