Heel translate French

- Se eu fizer um telefonema, arranjo o Shaun White, o Travis Pastrana, cinco dos amigos dele antes da meia-noite, a fazer heel clickers e lazy-boys das traseiras do prédio!

Je décroche mon téléphone, j'ai Shaun White, Travis Pastrana et leurs copains d'ici minuit, ils feront leurs numéros derrière le bâtiment.

Talvez, mas para mim sempre quis ser uma Tar Heel.

Peut-être, mais j'ai toujours voulu être une Tar Heel!

- Menos os flamengos, que falam axim.

Y en a même qui parlent flamand. In het Vlaams, dat is heel wat anders, hè.

Aqui.

Heel.

- Em pé, vamos, vamos.

Heel, viens, allez.

Salta.

Heel...

Salta!

Heel!

Couldn't stay all my life down at heel

Couldn't stay all my life down at heel

Desisti da escola ka-heel.

J'ai abandonné l'école de ka-heel.

- Em Chapel Hill.

- Un Tar Heel?

- É um "Tar Heel"?

Oui, madame.

É no Achilles'Heel.

Au Achilles'Heel.

Convidou-me para uma festa no Achilles'Heel, mais logo.

Elle m'a invité à l'after au Achilles'Heel.

Das montanhas Great Smoky à baía do Pamlico, sei que uma consideração justa será oferecida a todos que colocarem os pés num tribunal deste Estado.

Des Great Smokey Mountains à la Baie de Pamlico, Je sais qu'il sera accordé une juste considération à tous ceux qui ont posé un pied dans le tribunal de Tar Heel.

"Heel". Vamos...

C'est ça.

Sentados!

Heel!